ПРАВИЛА ФОРУМА | FAQ

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )


8 страниц V  < 1 2 3 4 5 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Субтитры к видеозаписям, работа с видео :)
MishLen
сообщение 13th Jul 11 - 14:56
Сообщение #31


бал и я

Группа: Media Avril.Ru
Сообщений: 7323
Регистрация: 7-Feb 07
Сообщения понравились: 3 раза

Откуда: Москва



пусть услышит твой товарищ
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Гость_Nik Lavigne_*
сообщение 13th Jul 11 - 15:00
Сообщение #32




    

Guests






MishLen, huh.gif стоко сразу разных мыслей))))) вообще то у меня нету таких товарищей)) которые хорошо понимают на инглише))))) а с форума со мной не общаются люди, которые знают достаточно)) а Марину напрягать.......)))

ну лан кароче))) одно видео попробую сделать) если получиться)) то тогда круто)))если не получиться то нужен человек который всёёёё услышит))

навыки работы с видео у меня есть))) это тоже плюс)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
MishLen
сообщение 13th Jul 11 - 15:12
Сообщение #33


бал и я

Группа: Media Avril.Ru
Сообщений: 7323
Регистрация: 7-Feb 07
Сообщения понравились: 3 раза

Откуда: Москва



достаточно просто файла субтитров, без перекодирования видео и т.д.

может кто-то захочет помочь тебе с переводом
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Гость_Nik Lavigne_*
сообщение 13th Jul 11 - 15:12
Сообщение #34




    

Guests






MishLen, давай видео)))) я попробую))))
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
MishLen
сообщение 13th Jul 11 - 15:21
Сообщение #35


бал и я

Группа: Media Avril.Ru
Сообщений: 7323
Регистрация: 7-Feb 07
Сообщения понравились: 3 раза

Откуда: Москва



я даже не знаю какое. или новое ждать или тренируйся на любом
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Гость_Nik Lavigne_*
сообщение 15th Jul 11 - 16:32
Сообщение #36




    

Guests






Миша кароче ) благодаря некоторым людям) о которых скажу позже) я сделал сабы, сейчас проблемы с инетом) результат загружу в течении 2 дней)) виде с мач мьюзик эвэдс
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Гость_Nik Lavigne_*
сообщение 16th Jul 11 - 17:33
Сообщение #37




    

Guests






Благодаря Маше (I Have A Dream) были сделаны сабы к одному из видео) КРИТИКОВАТЬ СУБТИТРЫ ЗАПРЕЩЕНО!!! (только мне в личку!)
Маша просто умничка! хорошо поработала)


Сообщение отредактировал Nik Lavigne - 16th Jul 11 - 17:33
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Гость_Nik Lavigne_*
сообщение 16th Jul 11 - 17:59
Сообщение #38




    

Guests






чтобы сабы включить надо нажать на кнопочку СС при воспроизведении ) сабы просто не вшитые)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
pmb
сообщение 16th Jul 11 - 18:28
Сообщение #39




если критиковать запрещено, то зачем выкладывать?
ну норм, сабы и есть сабы, что тут сказать
только вот если переводить, то всё .. с первых секунд, хотя в данном контексте оно не особо важно
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Агент 007
сообщение 16th Jul 11 - 18:48
Сообщение #40


Голос Оттуда

Группа: Members
Сообщений: 1657
Регистрация: 6-Aug 09
Сообщения понравились: 0 раз




Nik Lavigne, продолжай в том же духе))) мне понра)))
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Гость_Nik Lavigne_*
сообщение 16th Jul 11 - 19:38
Сообщение #41




    

Guests






Агент 007, продолжайте) тут большая часть заслуга Маши)))
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
marqua
сообщение 17th Jul 11 - 10:01
Сообщение #42


не легенда форума

Группа: Великая
Сообщений: 10738
Регистрация: 6-Oct 07
Сообщения понравились: 5 раз

Откуда: из пустыни

Награды:
Лучшая фэн-команда 2010Лучшая из Avril Ru Team 2010Лучшая фэн-команда 2011



набрать бы целую команду. один не может, второй поможет)
я бы вам кидала видео, вы переводили, я проверяла.
у Аврил очень четкая и простая речь, одно удовольствие переводить.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
AbbeyDawn
сообщение 17th Jul 11 - 11:46
Сообщение #43


knight

Группа: Королева вселенной
Сообщений: 14613
Регистрация: 2-Apr 08
Сообщения понравились: 61 раз


Награды:
Лучший юзер форума 2009Лучшая фэн-команда 2010Лучшая фэн-команда 2011Лучший юзер форума 2011



вот это ведущая-переросток biggrin.gif
молодцы.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
M@xim
сообщение 17th Jul 11 - 15:09
Сообщение #44


Часть форума

Группа: Members
Сообщений: 5544
Регистрация: 15-Jan 09
Сообщения понравились: 12 раз

Откуда: Инза



I Havie A Dream, Nil Lavigne, молодцы ))
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Гость_Nik Lavigne_*
сообщение 17th Jul 11 - 18:59
Сообщение #45




    

Guests






M@xim, как ты мог меня с ошибкой написать))))))) а вообще спасибо)
AbbeyDawn, спасибо)))

наверна стоит продолжать)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post

8 страниц V  < 1 2 3 4 5 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 17th Nov 19 - 18:37

  Рейтинг@Mail.ru  

iMoan.ru - онлайн-магазин товаров для взрослых AirBee Magic Kegel Master Женские советы
© Avril Ru Team, 2002-2015. Для лиц старше 16 лет. Разработано: Web solution - создание сайтов и реклама в сети.