Трибьюты На Песни Al Опции

[billg]

тема про каверы была, про ремиксы тоже,
эта будет про трибьюты

типа первый :

http://files.realmusic.ru/real/239973/marlen_-_Avril.mp3

[Axe]

тема про каверы была, про ремиксы тоже,
эта будет про трибьюты

типа первый :

http://files.realmusic.ru/real/239973/marlen_-_Avril.mp3

ахахахахах угарная песня! надо бы такие поискать, прям слова в музыку прикольно=) ахах "малеваный глаз , и ростом совсем ты не удалась" во парень жжет=-)

[billg]

Stars Of Studio 99 - A Tribute To Avril Lavigne 2007


200 kbps (VBR) / 44100Hz / Joint Stereo

Tracks:
1 Complicated 4:05
2 Losing Grip 3:40
3 Sk8er Boi 3:25
4 I'm With You 3:45
5 My Happy Ending 4:01
6 Keep Holding On 4:00
7 Don't Tell Me 3:19
8 Naked 3:32
9 Fall To Pieces 3:30
10 Nobody's Home 3:23
11 Girlfriend 3:40

http://ifolder.ru/7731463


A Punk-Rock Tribute To Avril Lavigne Boys On Top (2004)




160kbit / 44100Hz / Stereo

Tracks:
1. Denver Harbor - I'm With You (4:00)
2. Near Miss - Don't Tell Me (3:23)
3. A Small Victory - Tomorrow (3:35)
4. Life With Jonas - Sk8er Boi (3:49)
5. Remik - Complicated (3:02)
6. Twin Wizards - Naked (3:27)
7. Offtrack - Anything But Ordinary (3:29)
8. More - My Happy Ending (4:48)
9. F.O.N. - Losing G (4:11)
10. Losing Team - Things I'll Never Say (3:59)

http://ifolder.ru/7731463
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=344796

Tribute to Avril Lavigne-Master's Collection 2006



01. Complicated / misono
02. Mobile / けちゃっぷmania
03. Losing Grip / yukki
04. Tomorrow / I-lulu
05. He wasn't / THE TIPCIES
06. My Happy Ending / Mi
07. Nobody's home / 杏子
08. I'm with you / 橘いずみ
09. Anything But Ordinary / ソニン
10. SK8ER BOI / ベッキー

http://www.megaupload.com/it/?d=23YZLPHB


в природе есть еще:
VA - A Tribute to Avril Lavigne 2003




1. Complicated 4:05 $0.9
2. Sk8er Boi 3:26
3. I'm With You 3:45
4. Unwanted 3:45
5. Losing Grip 3:41
6. My World 3:30
7. Nobody's Fool 4:00
8. Mobile 3:33
9. Tomorrow 3:50
10. Things I'll Never Say 3:39
11. Anything But Ordinary 3:33
12. Naked



но ссылок живых не обнаружилось...
может кто поделится?

[Axe]

респект!!

[billg]

2 Axe

ахахахахах угарная песня! надо бы такие поискать, прям слова в музыку прикольно=) ахах "малеваный глаз , и ростом совсем ты не удалась" во парень жжет=-)

да собственно и далеко ходить не надо:
http://www.realmusic.ru/search/?text=avril

ЗЫ
вот эта ниче (почему то КиШа напомнило )
http://files.realmusic.ru/real/69951/pin_p...ril_Lavigne.mp3

такая тяжеленькая:
http://files.realmusic.ru/real/503797/wand...igne_cover).mp3

остальные с реалмьюзика фуфло....

[Axe]

2 Axe


да собственно и далеко ходить не надо:
http://www.realmusic.ru/search/?text=avril

спс ,посмотрю чего там веселого=)

[Rebenok]

тема про каверы была, про ремиксы тоже,
эта будет про трибьюты

типа первый :

http://files.realmusic.ru/real/239973/marlen_-_Avril.mp3

ааааааа какая песенка а где можно найти текст этой песни?? =) пасиба..

[I Hate Drugs]

А что такое трибьюты?

[Ksairon]

А что такое трибьюты?

это очень интересный вопрос... как известно, запад привык пудрить мозги простых смертных всякими изащренными словечками, которые на самом деле обозначают простейшие вещи (а мы с успехом этим пользуемся, забывая, что Русский аналог этого слова произносится, пишется да и просто лучше забугровского аналога). Просты примером можно привести популярнейшее слово у киношников СИКВЕЛЛ (не знаю как пишется на англ.), но которое тупа обзначает вторую часть (или продолжение. Например: Шрек. Сиквелл - Шрек-2).
Вот точно так же и со словом трибьют, которое, так же как и кавер, можно перевести банально как: перепевка. Только, по сравнение с кавером, это не тогда, когда Звезда перепевает другую звезду или не очень, а эту звезду перепевают другие звезды или не очень (обычно этих звезд или не очень собирается такая куча, что потом записывается целый альбом (который так и называется Трибьют того-то того-то...)) =))
первым примером приходит в голову трибьют Наива, на диске которого песни (написаные и спетые когда-то Наивом) поют такие группы, как: КиШ, Пилот, Кеды, Приключения Электронников, 13 созвездие и др... =))

[billg]

ааааааа какая песенка а где можно найти текст этой песни?? =) пасиба..

нету его, но можно и со слуха записать, там разборчиво поют.

ЗЫ tribute переводится как "дань"

[Rebenok]

нету его, но можно и со слуха записать, там разборчиво поют.

ЗЫ tribute переводится как "дань"

я там одну строчку разобрать не могу... в начале

зы. а поч именно Дань то?=)

[I Hate Drugs]

Ksairon, Спасибо, что просветил.

[Ksairon]

я там одну строчку разобрать не могу... в начале

зы. а поч именно Дань то?=)

Многие англ. слова перевдятся не так, что на самом деле обозначают... тем более придумали наверняка в америке этим совом обзывать.. а в Америке сами англичане чертыхаются от американского английского =))

[billg]

2 Ksairon

из какого-то интервью

В Британии они называют штаны (pants) словом 'trousers', а слово 'pants' означает мужское нижнее белье. Поэтому для большинства английских слушателей ты поешь «Я та, я та, что носит мужское белье» в песне 'I Don't Have To Try'. (Прим.перев. переделанная “I'm the one, I'm the one who wears pants”). Замечала ли ты такого рода разницу в понимании разных слов, когда путешествовала по миру со своим туром?


Да. В Северной Америке все понимают фразу «I wear the pants» – в значении я беру на себя ответственность. Не думаю, что эта фраза используется в этом же значении в других странах. Я заметила это еще, когда мы переводили «Girlfriend» на 7 языков. Переводить дословно было нельзя, потому что это исказило бы смысл для других стран.

[Ksairon]

вот.. это я и имею ввиду =)