Симпсоны в кино, THE SIMPSONS. MOVIE Опции

[Daymon]

На экраны кинотеатров всего мира выходит полнометражный мульт любимых всеми персонажей - Гомера, Мардж, Барта, Лизы и Мэгги. 19 сезонов, 60 миллионов зрителей каждую неделю, Симпсоны - самый длительный мультсериал за всю историю американского телевидения.
Фильм "Симпсоны в кино" за первый день мирового проката собрал 30 миллионов зрителей в кинотеатры. До релиза в России ещё далеко, но наши молодцы его уже спиратили:

Выпущено: США
Продолжительность: 87 мин
Перевод: Профессиональный(многоголосый)

Файл:
Формат: XviD
Качество: TS
Видео: 1144 kb/s, 672x320
Звук: mp3, 115 kb/s, 48kHz, 2Ch
Размер: 700 Mb

Ссылки:
http://www.filefactory.com/file/c32b05/
http://www.filefactory.com/file/a8fde3/
http://www.filefactory.com/file/e76c3a/
http://www.filefactory.com/file/759692/
http://www.filefactory.com/file/e02033/
http://www.filefactory.com/file/da9872/
http://www.filefactory.com/file/e9da8b/
http://www.filefactory.com/file/41752e/

Пароль на архив: BINMOVIE

Я уже тяну из сетки, чего и вам желаю

[d-a-n]

Смотрел вчера! и перевод ацтой!

В топку вобщем,но 1 раз можно посмотреть...

[Limelight]

прикольный мульт...хотя в обычном формате приколов побольше -)

[Daymon]

и перевод ацтой!

нормального перевода раньше лицензии мы и не дождёмся

[d-a-n]

Тут даже нету в переводе спайдер-швайн -)))!! а в мульте должен быть!

[nutt]

жду в нашем, украинском переводе. перекеводчик, который переводит ежедневный сериал, отжигает нереально. надеюсь он и полнометражку переводить будет

[Гость_SpinFire_*]

сериал всегда лучше полнометражки, так что я ничо хорошево не ожидаю

[Гость_pmb_*]

Посмотрел TSку на английском, ибо превода можно нормального не ждать. Те голоса ребят с РЕНтв мне больше нравились, в том переводе что сейчас ходит по нету .. жесть. А так, сериал гораздо круче полного метра. Кстати в сентябре в США стартует 19 сезон.

[Daymon]

чё-то после 5 минут просмотра я решил, что лучше подождать лицуху с Рен-твшным переводом))

[Sun]

Даймон, лол)))

я думаю они зря в кинотеатры пустили. Вполне было нормально сериалом.

[Daymon]

дАймон, да... по-любому дАймон))))) называйте меня так=)
я решил всё-таки дождаться рен-тв_шного перевода, чтобы фильм вызывал то, что он должен вызывать: смех, а не блевоту(( Из того, что успел увидеть, улыбнула фраза, которую Барт писал на доске (:

[Гость_SpinFire_*]

башорг:

ххх: Скачал из сетки полнометражник "Симпсонов" - исключительно потизить малек. Все равно пойду на на них в кино и до этого момента полностью смотреть не намерен.
Как оказалось - это экранка с немецкого показа с русским любительским переводом. Но бомба поджидала уже в первые 5 минут.
Когда по знакомому облачному небу поплыло локализованное на немецкий название: Die Simpsons: Der Film, переводчик невозмутимо произносит: "Умрите, Симпсоны: Фильм".
Меня уничтожило на корню

а када будет этот перевод от рен-тв ?

[Daymon]

через месяц. Чувствую, что живу в жопе.

[Sun]

дАймон, да... по-любому дАймон))))) называйте меня так=)

извини, ДЕймон! Я немного не про то подумала когда писала)
сори за оффтоп

[Daymon]

ДЕймое