 When You're Gone, скачать клип - http://files.avril.ru/index.php?act=view&id=299 |
 |
 |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
 21st May 07 - 08:39
Сообщение
#1
|
|
|
Чужой Группа: Members Сообщений: 12 Регистрация: 1-Apr 06 Сообщения понравились: 0 раз  |
т.к. уже скоро мы увидим и сам сингл, а завтра и клип, считаю нужным открыть и тему посвещенную второму синглу Аврил-)
|
 |
 
|
 |
Ответов
|
1st Jun 07 - 16:36
Сообщение
#2
|
|
 Фанат Группа: Members Сообщений: 438 Регистрация: 31-May 04 Сообщения понравились: 9 раз Откуда: Уфа |
Цитата(Alpha. @ 30th May 07 - 21:06)  Давай не будем спорить из-за этого. Не знаю кому как, а мне очень нравится When you're gone, это моя любимая песня с нового альбома. Почитайте перевод, кому она до сих пор не нравится... Знаете, я русккий человек, более менее силен в техническом английском, тот английский что используется в песнях, я не способен на слух полностью перевести и понять... поэтому не знаю как для остальных, а для меня в первую очередь важно и интересно как песня на иностранном языке звучит!!! , а уж только во втором, если не в третьем случае смысл... Прочитал перевод обеих песен: Innocence и When You're Gone, мое отношение к песням осталось неизменно... По поводу переводов, рекоменду ознакомится с мнением товарища Goblina [гоблин о переводах], а лучше всего вот с этим наглядным примером различные переводы шекспира. ИМХО: использование переовда песни в качестве аргументации в ее пользу как минимум странно, как максимум бред... Не могу не согласится что песня When You're Gone хорошая, но на мой вкус Innocence лучше 
|
|
|
|
|
1st Jun 07 - 20:20
Сообщение
#3
|
|
 Фанат Группа: Members Сообщений: 311 Регистрация: 11-Apr 07 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: мира иного... |
ZGenaK ну для меня тоже немаловажен сам текст. Если будет какая-нибудь шняга, то и смысл не нужен, если на английском песня не нравится.
А при чём тут вообще Гоблин? 
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
Erasure When You're Gone 21st May 07 - 08:39
Daymon торопыга))
Ну да... ты - завтра клип увидишь, а во... 21st May 07 - 08:55 MF_Princess Леш.. тока ты нам расскажи ок)) что в клипе увидиш... 21st May 07 - 10:29 nutt я что-то пропустил? почему Erasure больше нас пове... 21st May 07 - 10:38 MF_Princess Леша))) ты знаешь что надо сделать))) для меня)) г... 21st May 07 - 17:21 Alpha. Ты нам потом скажи откуда качать или залей на ifol... 21st May 07 - 20:19 SpinFire а про что будет клип то ваще известно ? 22nd May 07 - 12:04
Rock Babe Эх,жду не дождусь нового клипа)))) А когда его мож... 22nd May 07 - 12:13 Yurs Цитатаа про что будет клип то ваще известно ?
это... 22nd May 07 - 14:04 Sun Спин, (на ушко) на сайт загляни. Там на главной ст... 22nd May 07 - 17:47 Колян Небось порево вместо клипа. 22nd May 07 - 21:00 Star Ждемс..... 22nd May 07 - 21:01 Alpha. Ну посмотрим, что получится... 22nd May 07 - 21:06 MF_Princess мдя... че получается? это не клип? 23rd May 07 - 09:10 nutt нуууу.. .не томи... 23rd May 07 - 09:48 Sayara ну, раз говорит,что живое..значит не клип... 23rd May 07 - 16:53 MF_Princess аааа! блин! я уже так обрадовалась!(((... 23rd May 07 - 17:42 Alpha. Чёт нету его здесь уже который...час... 23rd May 07 - 21:16 Sayara MF_Princess, да просто рано ему еще в инете появля... 23rd May 07 - 21:31 MF_Princess Леша нашел в осле when you're gone ... оказало... 23rd May 07 - 22:21 Star Ждать вам видео еще недельки тк 3-3,5)) 23rd May 07 - 22:25 MF_Princess да не! скоро появится... 23rd May 07 - 22:32 MF_Princess надеюсь в этот раз найдешь ченьть дельное, а не по... 23rd May 07 - 23:21 MF_Princess ну уж постарайся.. мне чет хоцца на Эв посмотреть ... 23rd May 07 - 23:35 SpinFire Sun, спасиб тебе большое, что бы я без тя делал ))... 23rd May 07 - 23:57 MF_Princess какая романтика на форуме.. оболдеть) 24th May 07 - 00:37 Star Да блин 22 мя-это просто кто-то предположил, дат р... 24th May 07 - 06:34 MF_Princess ну собственно этож не так горит... я в середине ию... 24th May 07 - 12:29 Daymon какой перевод? 24th May 07 - 18:17 Yurs жара действует на мозхъ )) 24th May 07 - 18:23 MF_Princess чет я и вправду погнола...)) уже все темы перепута... 24th May 07 - 18:30 Alpha. Да уж, вот где где, а у нас действительно жара... ... 24th May 07 - 19:53 MF_Princess Alpha. ага! еще та!
Erasure блин.. ты за... 27th May 07 - 17:19 MF_Princess ну давай - давай 28th May 07 - 11:20 Shипов@ная Кнопк@ Ну когда же мы сможем посмотреть этот клип?!... 28th May 07 - 18:38 Sun ещё неизвестно 28th May 07 - 20:26 Shипов@ная Кнопк@ Идея с лесом эт каэшно гут,но мне лично представля... 28th May 07 - 23:16 Star Цитата(Shипов@ная Кнопк@ @ 28th May 07 ... 29th May 07 - 18:12 Yurs поздно, уже всё снято ) 29th May 07 - 05:44 Shипов@ная Кнопк@ Я думаю клип будет просто мега!! Очень эм... 29th May 07 - 15:06 MF_Princess будем надеятся)) 29th May 07 - 17:35 Alpha. Ага, ещё и дождь, слёзы конечно, черные тени на гл... 29th May 07 - 19:53 Alisia_RoXx да он выйдет только 22 не мая, а июня.... 29th May 07 - 21:03 Sun да ладно вам. главное будет! Дождёмся. 29th May 07 - 21:10 ZGenaK Клип то наверное будет и впрямь как миниму очень о... 29th May 07 - 22:04 Bugman вторым синглом была sk8er boi
по теме: when you... 29th May 07 - 22:41 Yurs Цитатапо теме: when you're gone одна из худших... 30th May 07 - 05:37 Daymon так может будет ещё 30th May 07 - 17:36 MF_Princess вот вы заладили! Innocence да Innocence... я в... 31st May 07 - 17:53 Alpha. Цитата(MF_Princess @ 31st May 07 - 17... 31st May 07 - 21:21 Sayara да мне как-то обе..ровно... 31st May 07 - 20:16 MF_Princess главное чтоб клип был хорошим... 31st May 07 - 20:49 Allkiller Ох нне знаю, насколько оно шедевральное.))) А с лу... 1st Jun 07 - 18:59 Yurs ну вот и клип
(качество пока хреновое) 7th Jun 07 - 11:28 Freed Цитата(Yurs @ 7th Jun 07 - 10:28) ну... 7th Jun 07 - 11:56 alv Клип просто супер!! Yurs спасиба)))) 7th Jun 07 - 12:21 Yurs и спасибо shiroc'у ....
PS: Клип ниче так, но... 7th Jun 07 - 13:12 _Sk8eR_ а он у всех тормозит или только у меня кодеки крив... 7th Jun 07 - 13:15 Yurs У всех ... это качество такое.. 7th Jun 07 - 13:29 Alisia_RoXx вспомнился клип green day - wake me up when septem... 7th Jun 07 - 13:41 nutt реклама?? брееддддд
интересно.. кто это додумался... 7th Jun 07 - 14:25 zloidd Я посмотрел новый клип! Нравица!
класный к... 7th Jun 07 - 17:21 MF_Princess ура)) теперь буим качать) 7th Jun 07 - 17:38 nutt не просто зря. там где блик от камеры с надписью с... 7th Jun 07 - 17:39 Sun мдя.... про рекламу говорить не буду.... сказали.
... 7th Jun 07 - 18:15 SiM Лутше первого сингла 7th Jun 07 - 18:44 Sayara ээээ, а мне ночи ждать 7th Jun 07 - 19:59 _Sk8eR_ вроде хороший клип да и подводка глаз тоже вроде н... 7th Jun 07 - 20:16 Спибоцак Очень понравились кадры, где Аврил бегает по полю ... 8th Jun 07 - 14:50 Sayara подводка не катит а клип..чет..не то... 8th Jun 07 - 15:02 zloidd я так понял что в нормальном качестве клип уже ест... 8th Jun 07 - 15:06 Sayara тьфу..блин 8th Jun 07 - 15:10 zloidd Цитата(Sayara @ 8th Jun 07 - 14:10) ... 8th Jun 07 - 15:19 Yurs Да, нормальное качество .. ну не супер, но уже пой... 8th Jun 07 - 15:15 Shипов@ная Кнопк@ Людиии,что такое,почему клип не качается?Так хочет... 8th Jun 07 - 16:20 zloidd Цитата(Shипов@ная Кнопк@ @ 8th Jun 07 - ... 8th Jun 07 - 16:53 Rimmer Dall ЦитатаИ правда,Что с Avril.ru?
http://forum.avril.... 8th Jun 07 - 16:27 Yurs альтернативная ссылка:
http://avrilruteam.msk.ru/... 8th Jun 07 - 17:17 ImwithYou спасибо всем за ссылки))) имхо классный клип) я, к... 8th Jun 07 - 20:02 Mall Сильно палками не бить, но когда смотрела клип ср... 8th Jun 07 - 21:59 Спибоцак Цитата(Mall @ 8th Jun 07 - 19:59) Си... 8th Jun 07 - 22:26 Daymon Нормальный клип. Платье ништяк, сюжет норм, начало... 9th Jun 07 - 07:53 Yurs да, платье мне понравилось тоже .. 9th Jun 07 - 08:15 Sayara которое из двух? свадебное..или то темное..? 9th Jun 07 - 14:17 Sayara а кому-то понравилось 9th Jun 07 - 14:41 Shипов@ная Кнопк@ Люди,КЛИП просто МЕГА!!!!Мне ОЧЕНЬ... 9th Jun 07 - 15:26 Sayara Erasure, лукавишь..хуже было..когда она в лиловом ... 9th Jun 07 - 15:28 Sayara а какие еще?
это карим глазам любой макияж делай..... 9th Jun 07 - 15:35 Sayara в данном конкретном случае, согласна, мне тоже не ... 9th Jun 07 - 15:43 Rock Babe Хм....клип так себе ничего особенного... 9th Jun 07 - 15:46 _Sk8eR_ не знаю мне понравился макияж,правда немного криво... 10th Jun 07 - 01:15 Yurs Клип добавлен в файловый архив - ТУТ
Качество хоро... 10th Jun 07 - 07:41 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 15th Jul 25 - 10:43 |