Тексты песен Аврил, говорим о смысле песен |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Тексты песен Аврил, говорим о смысле песен |
20th Mar 12 - 12:39
Сообщение
#1
|
|
Крылатый дух Группа: Avril Ru Team Сообщений: 2148 Регистрация: 14-Oct 11 Сообщения понравились: 9 раз Откуда: Тула |
(Решила включить в опрос AYWNK, т. к. считаю, что его нельзя сбрасывать со счетов.)
Давайте обсудим тексты песен Аврил, их суть, насколько они правильны, совпадают ли с вашими взглядами, что вы чувствуете от них, тексты песен какой эпохи вам наиболее понятны и приятны, сочетаются ли они с музыкой и считаете ли вы слова главной частью песен... ну и, конечно, голосуем за какой-нибудь альбом))) Я за Let go |
|
|
26th Mar 12 - 22:07
Сообщение
#2
|
|
Поклонник Группа: Members Сообщений: 150 Регистрация: 3-Dec 11 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Удмуртия, Яр |
Думаю, надо бы повнимательнее тексты песен изучить.
Пока ни за какой альбом не проголосовал - плохо знаю. Из того что вроде знаю, мне кажется, лучше всего: 1. Anything but ordinary - очень неординарный текст, например очень впечатляет фраза "Somebody rip my heart out And leave me here to bleed" 2. Alice - как сказал И. Ньютон, "Если я видел дальше других, то потому, что стоял на плечах гигантов." Очень хорошо Аврил выбрала точку опоры - великого Льюиса Керрола. Благодаря этому текст песни в принципе не способен быть плохим. 3. Sk8er boi - недавно глубоко вдумался в смысл, и почему-то так грустно стало, даже плакать захотелось. Очень жалко стало девушку-балерину, которая рассталась с панком-скейтером. Последнее время мне кажется, что тут какая-то аналогия с клипом Girlfriend есть. 4. Touch the sky - Хорошая песня о Боге: He's a warm breeze Breathing life into me He's the sunlight Shining down on me 5. I don't have to try - Невероятное количество матов ! Егор Летов от зависти в гробу переворачивается ! 6. I love you - Почему-то мне кажется, что у этой песни с таким вроде простым названием смысл совсем непростой. Может быть, это даже лучшая песня в Goodbye Lullaby. Кто подскажет как правильно перевести I like you vibe ? На сайте http://www.amalgama-lab.com/songs/a/avril_...i_love_you.html сказано "Мне нравится твоя аура", а переводчик Google имеет другое мнение - что-то вроде "вибрации" |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 26th Sep 24 - 05:21 |