Дневники Вампира, The Vampire Diaries Опции

[marqua]

marqua, ты от какой команды качаешь?

ты имеешь ввиду перевод?
ну вообще последние две серии я смотрю в оригинале,ибо терпежа нет ждать перевода. да и настоящие интонации нравится слушать))
а так когда как выходит. у меня 2 разных варианта было и обе команды нормально переводили. так что разницы нет)

[Kristya]

Когда там 9-ую переведут?) Восемь серий посмотрела...ммм интересненько) А Лексу правда очень жаль...никароший Дэймон)

Сообщение отредактировал Kristya - 15th Nov 09 - 15:29

[marqua]

Когда там 9-ую переведут?) Восемь серий посмотрела...ммм интересненько) А Лексу правда очень жаль...никароший Дэймон)

вчера еще с переводом появилась)
ничего..он потом извинится. Стефан тоже не особо страдать будет.)

[Kristya]

Вчера? Ну значит будем ждать, когда выложат ее туда, куда надо)
Да Стефан ваще странный...они все там..странные

[marqua]

нееет.Дэймон нормальный.
я,кстати,вчера прямо в контакте смотрела.если просто смотреть,там хорошее качество.

[Kristya]

Дэймон там единственный, кто реальный ужас создает))
Нее, контакт не катит. Кристине надо скачанное все

[marqua]

Дэймон там единственный, кто реальный ужас создает))
Нее, контакт не катит. Кристине надо скачанное все

нееет..в 9 серии там вовсе не Дэймон ужас наводит...
а если посмотреть анонс 10...тыц то там вообще беда скоро начнется.

[Kristya]

Охохо ^^ надо бы посмотреть поскорее 9-ую и ждать эту 10-ую. Кстати, я спрашивала уже, сколько серий планируется?

[marqua]

Охохо ^^ надо бы посмотреть поскорее 9-ую и ждать эту 10-ую. Кстати, я спрашивала уже, сколько серий планируется?

я не знаю. но раз сериал стал так популярен,врят ли они ее быстро прикроют.

[Kristya]

Ну там же наверняка все по сезонам будет, как везде. И вот сколько планируется-то серий в хотя бы первом-то сезоне интересно))

[marqua]

ну да)не знаю.наверняка где-то есть такая информация.

[Snow]

9 серия очень прикольная) сюжет все глубже зарывается, а так очень интересно. и кстати серия была как будто последняя, только последний момент (кто видел те поймут) изменил представление)
marqua, ну да, перевод имел ввиду, я от NewStudio качаю, впринципе норм. хотя по любому есть получше. но я уже привык к ихнему переводу

Сообщение отредактировал Snow - 15th Nov 09 - 20:14

[Coma White]

ой чото я уже 2 серии прошляпил..

[marqua]

9 серия очень прикольная) сюжет все глубже зарывается, а так очень интересно. и кстати серия была как будто последняя, только последний момент (кто видел те поймут) изменил представление)

ага. план Дэймона провалился. Сьефан решил свалить...и если бы не репортеришка..))

ой чото я уже 2 серии прошляпил..

давай качай)

[Kristya]

А у меня двухголосый перевод от 1001Cinema. Мне нравится. Пару серий было от какого-то многоголосого, но голос Дэймона там просто ужасен был в переводе...буэ. Как несмазанная дверь скрипел. Без выражения, интонации и всего прочего, хотя, по-моему, у Йена самая сложная роль. Всесторонняя такая)

Интересная 9-ая серия. Дэймон, как всегда, хорош. Бонни еще оч нравится. Милая девушка) А Стефан все же как-то приедается малеько да...вместе с Еленой))