 Как я встретил вашу маму, How I met your mother |
 |
 |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
  |
 25th Nov 09 - 21:37
Сообщение
#21
|
|
 Dead by sunrise Группа: Members Сообщений: 1891 Регистрация: 2-Feb 07 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Avril.RU  |
Я смотрела в оригинале - круто) Но наш перевод чем хорошо - Кураж-Бомбей переводили и "Клинику", поэтому перевод там - что надо.
Популярен очень) Главный актер сериала вел церемонию Эмми вместе с Сарой Чок (Доктор Рид в "Клинике"), это один из самых рейтинговых исткомов сейчас |
 |
 
|
|
26th Nov 09 - 08:25
Сообщение
#22
|
|
|
Легенда форума Группа: Avril Ru Team Сообщений: 12082 Регистрация: 12-Dec 08 Сообщения понравились: 30 раз Откуда: Victoria, B.C. Награды:  |
Цитата(Coma White (Mrako) @ 25th Nov 09 - 23:22)  Snow, секта "Motherloving People". ладно, если мне понравится я вступлю в вашу "секту" 
|
|
|
|
|
3rd Dec 09 - 22:40
Сообщение
#23
|
|
 Провокатор Группа: Members Сообщений: 10984 Регистрация: 4-Jun 08 Сообщения понравились: 1 раз Откуда: СвердLOVEск Награды:   |
ну что? кто нибудь посмотрел?
|
|
|
|
|
3rd Dec 09 - 22:56
Сообщение
#24
|
|
 не легенда форума Группа: Великая Сообщений: 10738 Регистрация: 6-Oct 07 Сообщения понравились: 5 раз Откуда: из пустыни Награды:    |
черт,я забыла совсем про него.
завтра на ipod загружу и по дороге в универ посмотрю. |
|
|
|
|
3rd Dec 09 - 23:00
Сообщение
#25
|
|
|
Провокатор Группа: Members Сообщений: 10984 Регистрация: 4-Jun 08 Сообщения понравились: 1 раз Откуда: СвердLOVEск Награды: |
marqua, давай давай. жду отзыва))
|
|
|
|
|
4th Dec 09 - 05:20
Сообщение
#26
|
|
|
Легенда форума Группа: Avril Ru Team Сообщений: 12082 Регистрация: 12-Dec 08 Сообщения понравились: 30 раз Откуда: Victoria, B.C. Награды: |
я тоже забыл.. к выходным посмотрю
|
|
|
|
|
4th Dec 09 - 17:22
Сообщение
#27
|
|
|
Dead by sunrise Группа: Members Сообщений: 1891 Регистрация: 2-Feb 07 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Avril.RU |
Блин)))) Фразы они откалывают, конечно, иногда) Иногда хоть в ладоши им хлопай)
|
|
|
|
|
4th Dec 09 - 19:17
Сообщение
#28
|
|
|
Легенда форума Группа: Avril Ru Team Сообщений: 12082 Регистрация: 12-Dec 08 Сообщения понравились: 30 раз Откуда: Victoria, B.C. Награды: |
не понял. у него только одноголосный перевод есть? другого найти не могу
|
|
|
|
|
4th Dec 09 - 22:29
Сообщение
#29
|
|
|
Провокатор Группа: Members Сообщений: 10984 Регистрация: 4-Jun 08 Сообщения понравились: 1 раз Откуда: СвердLOVEск Награды: |
Snow, да. Кураж Бомбей. а др и не надо. оч классный перевод.
|
|
|
|
 6th Dec 09 - 02:36
Сообщение
#30
|
|
 Фанат Группа: Members Сообщений: 429 Регистрация: 10-Jul 07 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: BLR.Минск |
Вот я давным давно посмотрел первую серию - и понял что весёлого нет ничего...так и бросил....Может поспешил. по коментам могу лишь согласиться с тем, что кураж бомбей, которые и теорию большого взрыва переводили - там просто обхохочешься! и фразы - да, суперские! но "как я встретил вашу маму"......непошло
|
|
|
|
|
31st Jan 10 - 01:40
Сообщение
#31
|
|
 True FAN Группа: Media Avril.Ru Сообщений: 2697 Регистрация: 15-Mar 09 Сообщения понравились: 171 раз Награды:  |
Мего сериал, смотрю с 2007, лучше него пока не видел
С нетерпением жду новые серии  01.02.2010 How I Met Your Mother – s05e14, The Perfect Week 08.02.2010 How I Met Your Mother – s05e15, Rabbit or Duck зы. Алисон Ханниган рулит!) |
|
|
|
|
31st Jan 10 - 15:33
Сообщение
#32
|
|
|
Dead by sunrise Группа: Members Сообщений: 1891 Регистрация: 2-Feb 07 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Avril.RU |
Еее, я их тоже жду с нетерпением) Тизеров-превьюшек не было?)
Кстати, они продлили его до 7 сезона ^^ |
|
|
|
|
31st Jan 10 - 17:48
Сообщение
#33
|
|
|
Легенда форума Группа: Avril Ru Team Сообщений: 12082 Регистрация: 12-Dec 08 Сообщения понравились: 30 раз Откуда: Victoria, B.C. Награды: |
я все никак посмотреть не могу
|
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:50
Сообщение
#34
|
|
|
True FAN Группа: Media Avril.Ru Сообщений: 2697 Регистрация: 15-Mar 09 Сообщения понравились: 171 раз Награды: |
Miriam, не тизеров не было, в твиттере только писали что в новой серии поросята будут)
Цитата(himym production) http://twitpic.com/z09lm - Baby pigs on set! SO CUTE! about 11 days ago from TwitPic Snow, глянь, не пожалеешь 
Сообщение отредактировал Lukasz - 1st Feb 10 - 18:51 |
|
|
|
|
14th Feb 10 - 19:23
Сообщение
#35
|
|
|
не легенда форума Группа: Великая Сообщений: 10738 Регистрация: 6-Oct 07 Сообщения понравились: 5 раз Откуда: из пустыни Награды: |
я тут вспомнила, что пять серий скачала...
посмотрела. ну ничего. милый. но восторга пока нет. раз у вампиров перерыв,думаю еще скачать, может втянусь. |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 6th Dec 25 - 21:22 |