Think About It, понравилась или нет ? Опции

[Ramona Goth]

мне нравиться какбудто опять звучание поменялось
а мож я просто радуюсь её новой песни )

[M@xim]

Юльк@, вот что получилось:

Перевод "Подумай об этом":

Я никогда не хотела убежать от тебя, я чувствовала настоящую боль, но это то, что я делала
Я никогда не хотела, я не слышала от тебя, и ты не был там ради меня, поэтому это случилось

И я не сожалею, потому что нам было скучно, я не игнорирую ничего
Есть лишь много того, что я могу взять прежде, чем начинаю сомневаться
Есть лишь много того, что я могу дать, ты должен подумать об этом
да, ты должен подумать об этом

Настало время веселиться, нет другого пути, это сделано
Примириться с тобой (?) без сожаленья, и это то, что я делаю
Я никогда не понимала, откуда ты приходил
и куда ты уходил, ты не был там ради меня

И я не сожалею, потому что нам было скучно, я не игнорирую ничего
Есть лишь много того, что я могу взять прежде, чем начинаю сомневаться
Есть лишь много того, что я могу дать, ты должен подумать об этом
Есть лишь много того, что мы можем сделать, сможем ли мы сделать без этого?
Есть лишь много того, что ты можешь сказать, ты забыл об этом, ты забыл об этом?

Я никогда не хотела убежать от тебя, я чувствовала настоящую боль, но это то, что я делала

И я не сожалею, потому что нам было скучно, я не игнорирую ничего
Есть лишь много того, что я могу взять прежде, чем начинаю сомневаться
Есть лишь много того, что я могу дать, ты должен подумать об этом
Есть лишь много того, что мы можем сделать, сможем ли мы сделать без этого?
Есть лишь много того, что ты можешь сказать, ты забыл об этом, ты забыл об этом?

Я никогда не хотела убежать от тебя, я чувствовала настоящую боль, но это то, что я делала

Dead-Space, большое спасибо))))))))

Сообщение отредактировал M@xim - 6th May 10 - 09:20

[C.Torrance]

M@xim,спасибо за перевод=)

[Sun]

Обычная песня. Ничего плохого, ничего хорошего. Нормально.

[M@xim]

Мне нравится всё больше и больше)))) это всегда так со мной, с первого раза мало что нравится))))
такая простая, обычная, лёгкая, создаёт лёгкое настроение)) но уже склоняюсь к "отлично")))

[Yurs]

Обычная песня. Ничего плохого, ничего хорошего. Нормально.

пожалуй, я соглашусь с sun.

[Ramona Goth]

а не написана ли она Дереку о_О

[farl08]

нужно голосование сделать

[C.Torrance]

а не написана ли она Дереку о_О

у меня такая же мысля в голове пролетела

[Лёша]

это обьясняет их встречи.аврил не игнорирует.а он исчезает неведомо куда.и появляется из неоткуда.быстрее всего песня с нового альбома.просочка в нет.
песня мне безумно нравится. я влюбился в её.хотя ничего особенного.АВРИЛ БЫСТРЕЕ АЛЬБОМ ВЫПУСКАЙ.

[Luffi]

Я тоже подумала о том, что песня про Дерика.
Всё равно мне чего-то не хватает )
Но в целом — песня ок. Это то, что должно было бы быть после АМС, а не розовый писклявый ужас, который был)

[Dead-Space]

Сделайте опрос , пожалуйста

[irina]

мне кажется петь она стала хуже,"глотает слова" и голос такой будто поет девочка лет 13, это так странно,потому что на первом и втором альбоме у нее дейстивтельно качественный вокал.
Музыка не доработана,такое ощущение что это демо версия

[Destroyer]

Я на форум не захожу, но ради новой песенки пару слов напишу.
Отрывок слышала, тогда он меня не впечатлил, а теперь появилась и полная версия. На мой взгляд, это нечто между LG и UMS (настроение песни с первого альбома и звучание со второго). От TBDT там особо ничего не осталось. Порадовал вокал - как в старые времена. Не порадовала затянутость песни, однообразность. Такое ощущение, как будто это какой-то бисайд или демо версия. То есть музыку можно было бы разбавить какими-нибудь интересными гитарными или барабанными партиями, в общем, сделать песню поживей. Но в целом, трек очень даже хороший, восторга, честно говоря, не вызывает, но ничего. Тем более, со мной тоже такое бывает - "распробовать" песню удается только с N-ного раза. Текст - средне, но в стиле Аврил.
Ждем сингл и новый альбом, все уже не за горами

[ReDGreen]

пресновато как-то по моему...