![]() |
![]() |
![]() |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
![]() ![]() |
![]() |
![]()
Сообщение
#2481
|
|
![]() Crazy FAN Группа: Members Сообщений: 1294 Регистрация: 26-Apr 14 Сообщения понравились: 30 раз ![]() |
Snow, биг сяб)
|
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2482
|
|
![]() True FAN Группа: Media Avril.Ru Сообщений: 2697 Регистрация: 15-Mar 09 Сообщения понравились: 171 раз Награды: ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2483
|
|
![]() Фанат Группа: Members Сообщений: 463 Регистрация: 3-Jan 09 Сообщения понравились: 15 раз Откуда: Kld ![]() |
![]() |
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2484
|
|
![]() True FAN Группа: Media Avril.Ru Сообщений: 2697 Регистрация: 15-Mar 09 Сообщения понравились: 171 раз Награды: ![]() ![]() |
|
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2485
|
|
![]() Навсегда фанат Аврил ! Группа: Members Сообщений: 1046 Регистрация: 1-Sep 13 Сообщения понравились: 77 раз ![]() |
Скорее бы Аврил выпустила крутой материал ,а то её в музыке очень не хватает
|
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2486
|
|
![]() True FAN Группа: Members Сообщений: 2802 Регистрация: 26-Apr 08 Сообщения понравились: 16 раз Откуда: Москва ![]() |
На
![]() |
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2487
|
|
![]() Навсегда фанат Аврил ! Группа: Members Сообщений: 1046 Регистрация: 1-Sep 13 Сообщения понравились: 77 раз ![]() |
Очень хочется,чтобы это ожидание не было долгим
|
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2488
|
|
![]() True FAN Группа: Members Сообщений: 2802 Регистрация: 26-Apr 08 Сообщения понравились: 16 раз Откуда: Москва ![]() |
А у нас тут веселуха, выпуск
![]() http://www.bugaga.ru/jokes/1146739334-kak-...tu-diploma.html Только вчера укрепили духовные скрепы около общежитий)))))))) |
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2489
|
|
![]() Навсегда фанат Аврил ! Группа: Members Сообщений: 1046 Регистрация: 1-Sep 13 Сообщения понравились: 77 раз ![]() |
на сайте почти нет комментов,только просмотры
Печально |
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2490
|
|
![]() Crazy FAN Группа: Members Сообщений: 1294 Регистрация: 26-Apr 14 Сообщения понравились: 30 раз ![]() |
Gwaihir, мне удаётся туда пописывать иногда
Лорд ветра - это не нестоящая расшифровка. Знаешь настоящую? |
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2491
|
|
![]() Навсегда фанат Аврил ! Группа: Members Сообщений: 1046 Регистрация: 1-Sep 13 Сообщения понравились: 77 раз ![]() |
Цитата Лорд ветра - это не нестоящая расшифровка. Знаешь настоящую? Гвайхир означает "Лорд Ветра" на Синдарине (один из эльфийских языков) |
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2492
|
|
![]() Crazy FAN Группа: Members Сообщений: 1294 Регистрация: 26-Apr 14 Сообщения понравились: 30 раз ![]() |
Gwaihir, это же придумка или даже сознательное напускание тумана Толкиеном. Ты же понимаешь о чем говорю.
Вот к примеру "Леголас". По придуманному Толкиеном Синдарину состоит из "лег" и "голос". Слог "го" съедается, чтобы элегантнее звучало. "Лег" - зелёный, "голос" - листва. Этот напускной туман можно втюхивать тем, кто русского не знает. А на русском "голос" - это голос, а "Лег" - это божественные существа и мифологии славян. и получается Голос Лега или "Боромир". По эльфийски Боро - стойкий, Мире - драгоценный камень. А на русском Бор - много, Мир - мир в значении "благополучие" (как во фразе "мир Вашему дому" - тут мир не состояние без войны и не сообщество людей, а именно счастье) и получается Много Мира. Да и вообще это исконно русское имя) так же и с другими именами: составные части - это русские слова, но значение им придаётся выдуманное Вот и возвращаюсь к изначальному вопросу: настоящий перевод своего ника знаешь? |
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2493
|
|
![]() Навсегда фанат Аврил ! Группа: Members Сообщений: 1046 Регистрация: 1-Sep 13 Сообщения понравились: 77 раз ![]() |
перечитал книги и заходил различные сайты,везде один и тот же перевод
Если это выдумка,то у него нет перевода |
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2494
|
|
![]() Навсегда фанат Аврил ! Группа: Members Сообщений: 1046 Регистрация: 1-Sep 13 Сообщения понравились: 77 раз ![]() |
Кстати,правильно пишется Толкин,не ТолкиЕн
|
![]() |
|
![]()
Сообщение
#2495
|
|
![]() Crazy FAN Группа: Members Сообщений: 1294 Регистрация: 26-Apr 14 Сообщения понравились: 30 раз ![]() |
Gwaihir, это не может быть выдумка. значит не знаешь
|
![]() |
|
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 21st Jul 25 - 14:44 |