до 44ой секунды было все прекрасно)
ностальжи.

ты не любишь girlfriend? айайай. хорошая песня. она меня столько раз выручала.

нет. не люблю.
как выручала?

настроение-какашку превращала в боевое настроение.
это ж 3 года назад было, я тогда менее циничная была и иногда страдала.
помню, каждое утро начиналось с этого клипа, ибо его долго крутили по тв.

Клип на самом деле позитивный, согласен с марквой)

Понимаю. Эта песня на меня тоже так действует.

а на меня песня Sk8er Boi положительно действует и поднимает настроение))

Так я чего то не понимаю?!

На одном из сайтов написано так:
"Мой первый сингл с пластинки называется: «What the Hall» («Что за черт»). Эта песня одна из личных песен для меня из этого альбома. Это веселый и забавный гимн. Основанная на сообщении о личной свободе. Это самая попсовая песня в альбоме."

А на avril.ru по другому..
"Мой первый сингл с нового альбома будет называться “What The Hell”. Это наименее личная для меня песня, она веселая и смешная. В ней поётся о личной свободе. И эта песня в стиле «поп»."

так эта песня "одна из личных" или "наименее личная"

на Аврил ру правильно.
ибо Аврил написала "This song is the least personal song to me".

Violet, на аврил ру правильно написали ) на другом сайте - лажа )

girlfriend хорошая песня. Было бы хорошо если Вот та хелл была в её стиле. Электропопа совсем не хочетца, хочетца попрока ))

[quote name='AVDisaster' date='12th Nov 10 - 08:17' post='602188']
Violet, на аврил ру правильно написали ) на другом сайте - лажа )

Спасиб)

если кто может перевести - помогите мне! Плиз) Это новые подробности о Аврил


1)Little over 24 hours after Avril Lavigne blogged about her 1st single off her 4th album, and the troubles she has faced with releasing her 4th album, the media have gone on a frenzy. Media sources have been going crazy about Avril Lavigne's blog in-sight about her year-delayed album. You can read MTV Detailing Avril Lavigne's Experience right here! Billboard have also been writing about Avril Lavigne and RCA's Rows! While Just Jared is very excited about the Release of Avril Lavigne's 'What The Hell'. CTV News and other sources are also Excited About Avril Lavigne's Comeback! It's clear that Avril is still making frontpage news about her music! Bandaids can't wait to hear 'What


2)Since Avril Lavigne has been out of the music scene for over 2 years now, Bandaid members have shown their dedication towards Avril Lavigne and her stance towards her label and have taken it into their own hands to spread the word about her first single, 'What The Hell'. Bandaids X Factor Winner, Chyaz has blogged about the hyped first single on her quite Popular Youtube Blog, which has racked up thousands of views! While Bandaids member Gustavoi has started his very own 'What The Hell' Promo Squad filled with dozens of members ready to make the word viral across the internet! Bandaids members Anthony and Emmanuel have also created their very own 'What The Hell' Youtube Adverts which have racked up hundreds of views, which you can watch here and here! Well done Bandaiders, Avril would be proud! It's nice to see so much positive support on Bandaids! We really can't get enough of Avril Lavigne!

Violet, ничего нового тут нет, просто обсуждение недавнего известия от аврил.

вот она вроде говорит всё законченно уже по 25 раз, а альбом то где можно достать и когда ?С сайта её может купить можно будет?Непонимаю когда всё же я услышу ЭТО

Видео классное, да ностальжи...