 www.translate.ru, Качественные переводы |
 |
 |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
 4th Mar 09 - 17:34
Сообщение
#1
|
|
 =* Группа: Почетный пользователь Сообщений: 7093 Регистрация: 7-Mar 08 Сообщения понравились: 0 раз  |
PROMT переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на русский язык и обратно, а также с итальянского языка на русский. Доступны также переводы с английского на немецкий, французский, португальский, испанский языки и обратно, перевод с французского на немецкий и испанский и с испанского на французский.
http://www.translate.ru/ |
 |
 
|
 |
Ответов
|
16th Mar 11 - 10:38
Сообщение
#2
|
|
 knight Группа: Members Сообщений: 14627 Регистрация: 2-Apr 08 Сообщения понравились: 64 раза Награды:     |
гугл переводит хуже.
сравнивала недавно как раз эти два. то есть переводила на этих двух. ближе к телу у промта. гугл гонит |
|
|
|
Сообщений в этой теме
pbw www.translate.ru 4th Mar 09 - 17:34
Kristya О...иногда этим перводчиком пользуюсь до) 4th Mar 09 - 17:54 pmb http://translate.google.com имхо 4th Mar 09 - 18:02 shadie он целые предложения переводит? 4th Mar 09 - 18:54 Limoncello лучше самому выучить английский и переводить.
нерв... 4th Mar 09 - 18:55 shadie ага, сколько на это времени потратишь?)
вообще в ... 4th Mar 09 - 18:57 pbw Ну "translatе", я больше доверяю, там и ... 4th Mar 09 - 19:07 (Kir) Гугловский траслятор лучше. Но сё-равно лучше по с... 4th Mar 09 - 22:21 Airkill Кир, присоеднияюсь, срекди всех транслейторов Гугл... 4th Mar 09 - 22:34 FaRl_08 иногда с помощью него перевожу)) вот щас попробова... 5th Mar 09 - 02:57 Yurs гугл тоже не далеко ушел .. всё это г. короче ... 5th Mar 09 - 10:26 Rain http://babelfish.yahoo.com/translate_txt
от ищо о... 5th Mar 09 - 10:28 Sun я промтом ))
а какие нибудь экзотические языки пе... 5th Mar 09 - 10:29 Prado http://translate.google.ru/ - 41 язык. Очень удобн... 5th Mar 09 - 23:10 cRaZy AvRiL ну что сказать...пасибки всем за сайтики=-) 6th Mar 09 - 17:32 Paul норм переводит, но мозг нужен, чтобы исправить под... 16th Aug 10 - 20:25 pmb куйня ваш транслейт, у гугла вон обновился движок ... 8th Mar 11 - 10:28 Х_ТрОлЬ_Х Уже несколько лет пользуюсь программкой Client for... 12th Mar 11 - 09:44
Snow у меня наоборот.
поэтому с промта перешел на гугл 16th Mar 11 - 11:04 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 5th Jul 25 - 18:52 |