 Сериал Lost или Остаться в живых |
 |
 |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
  |
 1st Feb 10 - 17:54
Сообщение
#1156
|
|
 не легенда форума Группа: Великая Сообщений: 10738 Регистрация: 6-Oct 07 Сообщения понравились: 5 раз Откуда: из пустыни Награды:     |
ага. да и перевод первого канала все-таки лучше.
|
 |
 
|
|
1st Feb 10 - 18:01
Сообщение
#1157
|
|
 Группа: Почетный пользователь Сообщений: 2372 Регистрация: 22-Dec 08 Сообщения понравились: 1 раз |
А я уже и к лостфильмовскому привык(ну или от первого несколько отвык за сезон)
И если будут раз в неделю показывать, то затянется дело. |
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:02
Сообщение
#1158
|
|
 i see you Группа: Members Сообщений: 591 Регистрация: 30-May 09 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Саратов |
переводят правельнее в нетовской версии, озвучка лучше у первого
|
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:04
Сообщение
#1159
|
|
 Часть форума Группа: Members Сообщений: 4247 Регистрация: 22-Jul 08 Сообщения понравились: 3 раза Откуда: Саратов |
Цитата(HBK @ 1st Feb 10 - 18:01)  А я уже и к лостфильмовскому привык(ну или от первого несколько отвык за сезон) И если будут раз в неделю показывать, то затянется дело. ну зато растянешь,а так посмотришь и все((,а дальше ведь продолжения не будет  Цитата переводят правельнее в нетовской версии, озвучка лучше у первого ессли смотреть через инет,то только без перевода ввобще... |
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:05
Сообщение
#1160
|
|
|
i see you Группа: Members Сообщений: 591 Регистрация: 30-May 09 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Саратов |
нет ты не права, перевод на русский язык лучше в нетовской версии !!!
|
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:07
Сообщение
#1161
|
|
|
Группа: Почетный пользователь Сообщений: 2372 Регистрация: 22-Dec 08 Сообщения понравились: 1 раз |
В нетовской импровизируют, под смысл более подгоняют чтоли, короче интересно получается )
На первом классика. |
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:07
Сообщение
#1162
|
|
|
Часть форума Группа: Members Сообщений: 4247 Регистрация: 22-Jul 08 Сообщения понравились: 3 раза Откуда: Саратов |
Цитата нет ты не права, перевод на русский язык лучше в нетовской версии !!! нееет)),там хуже(хотя я не смотрела ), но точно это знаю),все таки на первом идет полный дубляж,а там нет Цитата В нетовской импровизируют, под смысл более подгоняют чтоли, короче интересно получается ) На первом классика. более вероятно Сообщение отредактировал Just see - 1st Feb 10 - 18:08 |
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:08
Сообщение
#1163
|
|
|
i see you Группа: Members Сообщений: 591 Регистрация: 30-May 09 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Саратов |
|
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:10
Сообщение
#1164
|
|
|
Часть форума Группа: Members Сообщений: 4247 Регистрация: 22-Jul 08 Сообщения понравились: 3 раза Откуда: Саратов |
|
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:11
Сообщение
#1165
|
|
|
Группа: Почетный пользователь Сообщений: 2372 Регистрация: 22-Dec 08 Сообщения понравились: 1 раз |
Just see, ну раз не смотрела, то понятно, изначально плохое мнение, по определению )
Харэ смайлами играться 
Сообщение отредактировал HBK - 1st Feb 10 - 18:13 |
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:11
Сообщение
#1166
|
|
|
Часть форума Группа: Members Сообщений: 4247 Регистрация: 22-Jul 08 Сообщения понравились: 3 раза Откуда: Саратов |
ага,так как там не лицензия,а просто кто то сам перевел)
|
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:13
Сообщение
#1167
|
|
|
i see you Группа: Members Сообщений: 591 Регистрация: 30-May 09 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Саратов |
Just see
 не будем ссориться из-за фигни, спорить я смотрю мы оба любим 
|
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:18
Сообщение
#1168
|
|
|
Часть форума Группа: Members Сообщений: 4247 Регистрация: 22-Jul 08 Сообщения понравились: 3 раза Откуда: Саратов |
я и не ссорюсь)
|
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:36
Сообщение
#1169
|
|
 loading... Группа: Members Сообщений: 1929 Регистрация: 23-Jan 10 Сообщения понравились: 1 раз Откуда: Outer Heaven |
(IMHO) - Сериал конечно хороший,но после второго сезона я понял что они тянут резину,на ходу придумывая сюжетные ходы,лишь бы еще серий наклепать.
|
|
|
|
|
1st Feb 10 - 18:39
Сообщение
#1170
|
|
|
Часть форума Группа: Members Сообщений: 4247 Регистрация: 22-Jul 08 Сообщения понравились: 3 раза Откуда: Саратов |
но от этого он еще интересней
|
|
|
|
|
10 чел. читают эту тему (гостей: 10, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 21st Nov 25 - 18:06 |