![]() |
![]() |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
![]() ![]() |
22nd Aug 09 - 20:22
Сообщение
#1
|
|
![]() Super FAN Группа: Members Сообщений: 582 Регистрация: 4-May 09 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Тверь |
Год выпуска: 2009
Страна: Германия / США / Франция Студия: Universal Pictures Жанр: драма, военный Продолжительность: 02:28:38 (149min) В ролях: Брэд Питт, Мелани Лоран, Кристоф Вальц, Элай Рот, Майкл Фассбендер, Дайан Крюгер, Даниэль Брюль, Тиль Швайгер, Гедеон Буркхард, Джеки Идо, Майк Майерс, Яна Палласке ![]() Вторая Мировая Война, оккупированная немцами Франция. На глазах у Сюзанны Дрейфус от рук немецкого полковника Ганса Ланда погибает ее семья. Девушке чудом удается спастиcь и бежать в Париж. Там она устраивается на работу в кинотеатр. В это же время где-то в Европе лейтенант Альдо Рэйн собирает группу еврейских солдат, именующих себя «Ублюдками». К ним примыкает тайный агент Бриджет фон Хаммерсмарк, выдающая себя за актрису. Обе сюжетные линии пересекаются, когда диверсанты встречаются в кинотеатре с Сюзанной, мечтающей отомстить обидчикам. ![]() |
|
|
22nd Aug 09 - 20:29
Сообщение
#2
|
|
![]() Owl be back Группа: Почетный пользователь Сообщений: 6220 Регистрация: 10-Mar 08 Сообщения понравились: 10 раз Откуда: ZVL Награды: |
Смарел анонсы, чет не оч, ну посморим)
|
|
|
22nd Aug 09 - 22:05
Сообщение
#3
|
|
![]() звезда иммунитета Группа: Members Сообщений: 2506 Регистрация: 28-May 08 Сообщения понравились: 12 раз Откуда: Харьков |
я не смотрела еще, но говорят что хороший фильм ))
|
|
|
13th Feb 10 - 23:34
Сообщение
#4
|
|
![]() валяю дурака Группа: Members Сообщений: 8165 Регистрация: 22-Jul 09 Сообщения понравились: 10 раз Откуда: Украина Награды: |
с русским переводом — дерьмо
украинский жжот! |
|
|
13th Feb 10 - 23:36
Сообщение
#5
|
|
![]() V значит Vened Группа: Members Сообщений: 3665 Регистрация: 19-May 07 Сообщения понравились: 1 раз Откуда: Ярославль |
давно уже на харде валяется, надо бы посмотреть, говорят, вагинален
|
|
|
13th Feb 10 - 23:38
Сообщение
#6
|
|
![]() валяю дурака Группа: Members Сообщений: 8165 Регистрация: 22-Jul 09 Сообщения понравились: 10 раз Откуда: Украина Награды: |
Vened, оооочень. Лучший фильм Тарантино, я считаю.
|
|
|
14th Feb 10 - 02:23
Сообщение
#7
|
|
![]() Недоверчивая печенька Группа: Почетный пользователь Сообщений: 4387 Регистрация: 6-Dec 07 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Юбилейный Награды: |
По диалогам - далеко не лучший.
Но хороший. Не понимаю, за что его так все гнобят. Там же начальная сцена и в таверне с офицером гестапо - просто шедевры. |
|
|
14th Feb 10 - 02:27
Сообщение
#8
|
|
![]() валяю дурака Группа: Members Сообщений: 8165 Регистрация: 22-Jul 09 Сообщения понравились: 10 раз Откуда: Украина Награды: |
Ren, ну диалоги, помоему офигенные) ну или только с нашим переводом.
долго ржала со сцены, где уже они связанные были и им немец тот говорит типа понимают ли они что вот так и так, ппц им, и питт такой "жоо-паа") ну и ваще там все диалоги — отличные) по стильку, скажем-с) |
|
|
14th Feb 10 - 02:34
Сообщение
#9
|
|
![]() Недоверчивая печенька Группа: Почетный пользователь Сообщений: 4387 Регистрация: 6-Dec 07 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Юбилейный Награды: |
Luffi, может, действительно так перевели, но тут юмор слишком прямолинейный. Даже более грубая подобная сцена в "Чтиве" (когда Буча поймали), выглядела намного выигрышней.
Надо всё-таки в оригинале посмотреть. |
|
|
14th Feb 10 - 02:38
Сообщение
#10
|
|
![]() Хочу пирожное, хочу морожное. Группа: Members Сообщений: 1670 Регистрация: 31-Mar 09 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: тридевятого государства |
Чёт хотел его скачать да руки не доходили, вот вы сново о нём заговорили, всё скачаю и посмотрю и свою маленькую рецензию накатаю на него. Но мне вот интересно гоблин и этот фильм сделал в переводе "что говорят, то и перевёл без цензуры" кто нибудь вообще смотрел в его переводе?
|
|
|
14th Feb 10 - 15:46
Сообщение
#11
|
|
![]() не легенда форума Группа: Великая Сообщений: 10738 Регистрация: 6-Oct 07 Сообщения понравились: 5 раз Откуда: из пустыни Награды: |
по мне фильм полное г...
не считая сцены в таверне. вот она была что надо. в остальном кич какой-то. |
|
|
14th Feb 10 - 23:16
Сообщение
#12
|
|
![]() V значит Vened Группа: Members Сообщений: 3665 Регистрация: 19-May 07 Сообщения понравились: 1 раз Откуда: Ярославль |
Посмотрел. Сюжет конечно интересный, захватывающий, смотреть не скучно - но не более. Ничего особо вагинального не узрел. Неплохо сыграл Кристофер Волтц, а вот Брэд Питт - ну хоть убей не пойму, за что его считают хорошим актером! Ну а уж перевирать историю - дело вообще опасное, требует тонкого мастерства и уместно только в исключительных случаях. Как тут кто-то правильно сказал, ничего, кроме кича, здесь нет, никакой глубины замысла. Впрочем, это в духе Тарантины. Но фильм, бесспорно, посмотреть стоит, интересный.
|
|
|
15th Feb 10 - 12:37
Сообщение
#13
|
|
![]() Недоверчивая печенька Группа: Почетный пользователь Сообщений: 4387 Регистрация: 6-Dec 07 Сообщения понравились: 0 раз Откуда: Юбилейный Награды: |
Почему бессмысленный-то? У Тарантино всегда была слоновья доза иронии, даже в Убить Билла (ну, это моё мнение). Это раз.
А во-вторых, он заявлял, что это пародия на пародии на фильмы о войне - если под таким углом рассматривать, то со своей задачей он справился блестяще. |
|
|
15th Feb 10 - 13:33
Сообщение
#14
|
|
![]() валяю дурака Группа: Members Сообщений: 8165 Регистрация: 22-Jul 09 Сообщения понравились: 10 раз Откуда: Украина Награды: |
Vened, когда смотришь фильм Тарантино, нужно начинать с того, что это таки фильм Тарантино.) Я давно хотела увидеть какой-то другой конец войны. А тут он замечательный)
|
|
|
15th Feb 10 - 15:56
Сообщение
#15
|
|
|
Super FAN Группа: Members Сообщений: 512 Регистрация: 28-Aug 08 Сообщения понравились: 1 раз Откуда: Оренбург |
Тупняк, шпионы заказывают виски (русские шпионы походу водку заказывали, угу) и оставляют сапог дамочки (могли бы сразу пойти и сдаться, чего уж там)
|
|
|
![]() ![]() |
| Текстовая версия | Сейчас: 30th Oct 25 - 23:19 |