Любимые тексты песен Опции

[SonG]

... У бездонной стены мы находим ответ,
Разбиваясь о слово "Нет"

...Остановись, пока не поздно.
Я падаю вниз за тобой.
Туда, где светят твои мертвые звезды,
Ослепляя солнце пустотой.

..В свете дня... Я закрашу черным зеркала.
Все равно в них нет меня.
Так я буду верить, что жива.
Пусть это не так.(Слот)

...И после, вернувшись, из всех Америк, ты будешь стоять у стены.
После стольких столетий разлуки и 17 лет войны.
Из парадной напротив выйдет ребенок и спросит, кто ты такой.
Он уйдет, не дождавшись ответа... Пронизанный вселенской тоской.
Ты прочтешь на стене эту странную фразу, написанную детской рукой.
"100 лет одиночества..." (Белая Гвардия)

[Yurs]

Я бродил по катакомбам своей души
Мир роботов, романтики, квадратных машин.
Пробираясь сквозь потоки мысленных бурь
Продолжал анализировать свой жизненный путь.

Я стою на перепутье кармических рельс,
Жизненных позиций, Философская жесть.
Можно здесь всего добиться и годами пахать
Или где-то затаиться и за всем наблюдать

Стоять или идти. Лететь или ползти

Можно утром проснуться, поваляться и встать
И на свой троллейбус как обычно бежать
Общественный транспорт тебя молча везёт
Толи вещи толи люди он никак не поймёт
Или много работать и машину купить
По уши в масле её долго чинить
А потом прокатиться по Москве с ветерком
И счастливым и довольным её сдать в металлолом

Я вижу мир насквозь - все счастья и проблемы земли!
Я слышу мыслы все-при все, особенно сейчас твои!

За сто рублей в палатке эротику купить
Успокоить своё тело и обо всём забыть
До тебя не докопается ни одна порно модель
После клавиши стоп ты спокойно вышел в дверь
Но это не круто есть другой вариант
Познакомится с девчонкой, и стараться как Атлант
убаюкивать ей нервы и содержать её
Ты обдумай на досуге, может всё это твоё

Я вижу мир насквозь - все счастья и проблемы земли !
Я слышу мыслы все-при все, особенно сейчас твои !

[GirlFreak]

U2 - With or Without You

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you

Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied
My body bruised, she's got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you


перевод:

Ты смотришь на меня холодным взглядом,
Едва сдерживая раздражение,
А я жду тебя.

Ловкое движение руки – и две судьбы сплелись в одну.
Томимый ожиданием, я лежу в одинокой постели.
И я жду без тебя.

С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…

Преодолев шторм, мы достигаем берега.
Ты отдаёшь всю себя, но я хочу большего,
И я жду тебя.

С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…
Я не могу жить
С тобой или без тебя…

Ты отдаёшь всю себя…
Ты отдаёшь всю себя…
Ты отдаёшь…
Ты отдаёшь…
Ты отдаёшь всю себя…

Мои руки связаны,
Моё тело покрыто ранами. Ты сделала так,
Что мне уже не выйти победителем,
Но и проигрывать тоже нечего.

Ты отдаёшь всю себя…
Ты отдаёшь всю себя…
Ты отдаёшь…
Ты отдаёшь…
Ты отдаёшь всю себя…

С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…
Я не могу жить
С тобой или без тебя…

С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…
Я не могу жить
С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…

[C.Torrance]

текст №1
"Welcome To My Life"

Do you ever feel like breaking down?
Do you ever feel out of place?
Like somehow you just don't belong
And no one understands you
Do you ever wanna run away?
Do you lock yourself in your room?
With the radio on turned up so loud
That no one hears you screaming

No you don't know what it's like
When nothing feels all right
You don't know what it's like
To be like me

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like
Welcome to my life

Do you wanna be somebody else?
Are you sick of feeling so left out?
Are you desperate to find something more?
Before your life is over
Are you stuck inside a world you hate?
Are you sick of everyone around?
With their big fake smiles and stupid lies
While deep inside you're bleeding

No you don't know what it's like
When nothing feels all right
You don't know what it's like
To be like me

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like
Welcome to my life

No one ever lied straight to your face
No one ever stabbed you in the back
You might think I'm happy but I'm not gonna be okay
Everybody always gave you what you wanted
Never had to work it was always there
You don't know what it's like, what it's like

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like (what it's like)

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like
Welcome to my life
Welcome to my life





"Добро пожаловать в мою жизнь!"

Ты когда-нибудь чувствовал себя разбитым?
Ты когда-нибудь чувствовал себя не в своей тарелке,
Словно ты здесь чужак
И никто не понимает тебя.
Ты когда-нибудь хотел убежать прочь?
Запирался ли в комнате,
С раскрученным на полную катушку радио,
Так что никто не слышал твоих криков?

Нет, ты не знаешь, что это такое,
Когда всё не так.
Ты не знаешь,
Что значит быть таким, как я!

Чувствовать боль,
Ощущать себя потерянным,
Покинутым в темноте.
Получать удары судьбы, когда жизнь и так не мёд,
Чувствовать свою беспомощность и бессилие,
Быть на грани,
Не имея спасительной поддержки.
Нет, ты не знаешь, каково это...
Добро пожаловать в мою жизнь!

Ты хочешь быть кем-нибудь другим?
Ты устал от никому не нужных чувств?
Ты отчаялся найти что-либо большее
Прежде, чем закончится твоя жизнь?
Ты заперт в мире, который ты ненавидишь?
Тебе надоели все вокруг?
С большими фальшивыми улыбками
И глупой ложью.
Когда глубоко кровоточит твоя душа

Нет, ты не знаешь, что это такое,
Когда всё не так.
Ты не знаешь,
Что значит быть таким, как я!

Чувствовать боль,
Ощущать себя потерянным,
Покинутым в темноте.
Получать удары судьбы, когда жизнь и так не мёд,
Чувствовать свою беспомощность и бессилие,
Быть на грани,
Не имея спасительной поддержки.
Нет, ты не знаешь, каково это...
Добро пожаловать в мою жизнь!

Никто никогда не лгал тебе, глядя в глаза,
Никто не предавал тебя!
Ты можешь думать, я счастлив,
Но я никогда не буду в порядке!
Тебе всегда давали, что ты хотел,
Не было нужды работать, все было,
Ты не знаешь, каково, каково это...

Чувствовать боль,
Ощущать себя потерянным,
Покинутым в темноте.
Получать удары судьбы, когда жизнь и так не мёд,
Чувствовать свою беспомощность и бессилие,
Быть на грани,
Не имея спасительной поддержки.
Нет, ты не знаешь, каково это...
Добро пожаловать в мою жизнь!

Чувствовать боль,
Ощущать себя потерянным,
Покинутым в темноте.
Получать удары судьбы, когда жизнь и так не мёд,
Чувствовать свою беспомощность и бессилие,
Быть на грани,
Не имея спасительной поддержки.
Нет, ты не знаешь, каково это...
Добро пожаловать в мою жизнь!
Добро пожаловать в мою жизнь...


текст №2

"Me Against The World"

We're not gonna be
Just apart of their game
We're not gonna be
Just the victims
They're taking our dreams
And they tear them apart
'til everyone's the same
I've got no place to go
I've got no where to run
They love to watch me fall
They think they know it all

I'm a nightmare, a disaster
That's what they always said
I'm a lost cause, not a hero
But I'll make it on my own
I've gotta prove them wrong
Me against the world
It's me against the world

We won't let them change
How we feel in our hearts
We're not gonna let them control us
We won't let them shove
All their thoughts in our heads
And we'll never be like them

I've got no place to go
I've got no where to run
They love to watch me fall
They think they know it all

I'm a nightmare, a disaster
That's what they always said
I'm a lost cause, not a hero
But I'll make it on my own
I'm gonna prove them wrong
It's me against the world
Me against the world

Now I'm sick of this waiting
So come on and take your shot
You can spit all your insults
But nothing you say is gonna change us
You can sit there and judge me
Say what you want to
We'll never let you in

I'm a nightmare, a disaster
That's what they always said
I'm a lost cause, not a hero
But I'll make it on my own
Me against the world

I'm a nightmare, a disaster
That's what they always said
I'm a lost cause, not a hero
But I'll make it on my own
I've got to prove them wrong
They'll never bring us down

We'll never fall in line
I'll make it on my own
Me against the world







"Я - против мира"

Мы не будем частью их игры,
Мы не будем просто жертвами.
Они разрывают наши мечти на части,
И то же самое со всеми.

Некуда идти,
Некуда бежать,
Им нравится смотреть, как я падаю,
Они думают, что все это знают...

Я кошмар, катастрофа, -
Вот что они всегда говорили.
Я потерян, потому что не герой,
Но я справлюсь со всем самостоятельно.
Я докажу им, что они не правы,
Я - против мира....

Я - против мира...
Мы не позволим им изменить наши чувства,
Мы не позволим им контролировать нас,
Мы не позволим им вбить их идеи в наши головы,
Мы никогда не будем такими, как они...

Некуда идти,
Некуда бежать,
Им нравится смотреть, как я падаю,
Они думают, что все это знают...

Я кошмар, катастрофа, -
Вот что они всегда говорили.
Я потерян, потому что не герой,
Но я справлюсь со всем самостоятельно.
Я докажу им, что они не правы,
Я - против мира мира мира мира....
Я - против мира мира мира мира....
Я - против мира мира мира мира....
(крик)

Я устал от этих ожиданий,
Приди и выстрели уже.
Ты можешь оскорблять меня, сколько хочешь,
Но ничего из того, что ты скажешь, не изменит нас.
Ты можешь сидеть и осуждать меня,
Говори все, что ты хочешь,
Мы никогда не позволим тебе победить...

Я кошмар, катастрофа, -
Вот что они всегда говорили.
Я потерян, потому что не герой,
Но я справлюсь со всем самостоятельно.

Я - против мира....
Я кошмар, катастрофа, -
Вот что они всегда говорили.
Я потерян, потому что не герой,
Но я справлюсь со всем самостоятельно.

Я докажу им, что они не правы,
Им никогда не сломить нас,
Мы никогда не выстроимся в шеренги...
Я справлюсь со всем самостоятельно,
Я - против мира...

текст №3
"Crazy"

Tell me what's wrong with society
When everywhere I look, I see
Young girls dying to be on TV
They won't stop till they've reached their dreams

Diet pills, surgery
Photoshopped pictures in magazines
Telling them how they should be
It doesn't make sense to me

Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something is wrong

I guess things are not how they used to be
There's no more normal families
Parents act like enemies
Making kids feel like it's World War III

No one cares, no one's there
I guess we're all just too damn busy
And money's our first priority
It doesn't make sense to me

Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something is wrong

Is everybody going crazy?
Is everybody going crazy?

Tell me what's wrong with society
When everywhere I look I see
Rich guys driving big SUVs
While kids are starving in the streets

No one cares
No one likes to share
I guess life's unfair

Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something, something is wrong

Is everybody going crazy?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something is wrong






"Сумасшествие"

Скажите мне, что случилось с обществом?
Куда ни глянь
Девушки готовы умереть, чтобы попасть на ТВ
И не останавливаются до тех пор, пока не достигнут своих мечт

Диетические таблетки, хирургия,
Обработанные картинки в журналах
Решают за них, какими им следует быть.
Для меня это не имеет смысла.

Неужели все посходили с ума?
Кто-нибудь спасёт меня?
Кто-нибудь, скажите мне, что происходит?
Скажите, что происходит?
Откройте глаза,
И тогда вы увидите, что что-то не так.

Мне кажется, вещи не такие, какими должны быть
Больше нет нормальных семей.
Родители ведут себя, как враги
Дети чувствую себя, будто на дворе Третья Мировая война.

Всем наплевать, никого нет.
Мне кажется, что мы чертовски заняты
И деньги - наш главный приоритет
Для меня это не имеет смысла

Неужели все посходили с ума?
Кто-нибудь спасёт меня?
Кто-нибудь, скажите мне, что происходит?
Скажите, что происходит?
Откройте глаза,
И тогда вы увидите, что что-то не так.

Неужели все посходили с ума?
Неужели все посходили с ума?

Скажите мне, что случилось с обществом?
Куда ни глянь
Богатенькие ребята разъезжают на джипах
В то время как дети умирают от голода на улицах
Всем наплевать. Никто не хочет делиться.
Мне кажется, жизнь несправедлива.

Неужели все посходили с ума?
Кто-нибудь спасёт меня?
Кто-нибудь, скажите мне, что происходит?
Скажите, что происходит?
Откройте глаза,
И тогда вы увидите, что что-то не так.

Неужели все посходили с ума?
Кто-нибудь, скажите мне, что происходит?
Скажите, что происходит?
Откройте глаза,
И тогда вы увидите, что что-то не так.

ну и последний текст №4
"Generation"

(Listen)
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)

I'm sick of all this waiting
And people telling me what I should be
What if I'm not so crazy
Maybe you're the one that's wrong, not me
So what you gonna do, what you gonna say
When we're standing on top and do it our way
You say we got no future
You're living in the past
So listen up, that's my generation

(hey ho, let's go!)
It's going down tonight
(hey ho, let's go!)
We're gonna do it til we die
(hey ho, let's go!)
'Cause I, I, I got no reason to apologize
That's my generation

(ohh, ohh)
(ohh, ohh)

I don't need to say I'm sorry
I do what everybody wants to do
It's not so complicated
'Cause I know you want the same thing, too
So what you gonna do, what you gonna say
When we're standing on top and do it our way
You say we got no future
You're living in the past
So listen up, that's my generation

(hey ho, let's go!)
It's going down tonight
(hey ho, let's go!)
We're gonna do it til we die
(hey ho, let's go!)
'Cause I, I, I got no reason to apologize
That's my generation


(Listen)

Don't need to say I'm sorry
(ohh, ohh)
It's not so complicated
'Cause I know you want the same thing, too

(hey ho, let's go!)
It's going down tonight
(hey ho, let's go!)
We're gonna do it til we die
(hey ho, let's go!)
'Cause I, I, I got no reason to apologize
That's my generation(x2)



"Поколение"

(Слушайте)
Я устал от постоянного ожидания
И людей, говорящих мне, каким я должен быть
А что, если я не такой сумасшедший
Возможно, вы ошибаетесь на счет меня

Поэтому делайте сами то, что говорите.
Когда мы останавливаемся на достигнутом и хотим продолжать
Вы говорите, что мы не получили никакого будущего
Вы живете в прошлом
Так слушайте

Это мое поколение

Эй, пойдемте туда сегодня ночью
Эй, пойдемте, мы успеем сделать это до того, как мы умрем
Так как у меня нет никакой причины извиняться

Это мое поколение

Мне не нужно ваших извинений
Я делаю то, что каждый хочет сделать
Это совсем не сложно
Потому что я знаю, вы хотите того же

Поэтому делайте сами то, что говорите.
Когда мы останавливаемся на достигнутом и хотим продолжать
Вы говорите, что мы не получили никакого будущего
Вы живете в прошлом
Так слушайте

Это мое поколение

Эй, пойдемте туда сегодня ночью
Эй, пойдемте, мы успеем сделать это до того, как мы умрем
Так как у меня нет никакой причины извиняться
Это мое поколение

Слушайте!
Мне не нужно ваших извинений
Это совсем не сложно
Потому что я знаю, вы хотите того же

Эй, пойдемте туда сегодня ночью
Эй, пойдемте, мы успеем сделать это до того, как мы умрем
Так как у меня нет никакой причины извиняться
Это мое поколение

Эй, пойдемте туда сегодня ночью
Эй, пойдемте, мы успеем сделать это до того, как мы умрем
Так как у меня нет никакой причины извиняться
Это мое поколение



эти все 4 песни принадлежат Simple plan,а ваще мне все их тексты нравятся,почти все песни близки мне,но сюда выложила самые..мм,как бы сказать?..ну короче самые-самые!

[Just see]

блин, забыла че за песня, лет 5 ей уж наверно точно

текст помню только немного

Забывая про всё на свете Пусть из них не получится хит Не напечатают их в газете
Тишина, тишина, ты меня послушай Ты прости, что сказать не могу я лучше

не могу никак вспомнить название песни и кто поет

[Asmoday]

Aurora Black - Forever in Mourning

I descend down this mountain into the cursed woods
Never looking back, my feet become cut and bruised
The beauty of this land still takes my breath away
An old, withered man reflects upon his life
His face, buried within his hands
Forever in mourning
I continue my journey
Voices in the wind discourage me
But Im old, and my body must become one
One with the forest
I am pulled into these woods with a violent grace
A young man with goat-like features takes my hand
Im almost too weak to walk as he begins to drag me into the trees
I look back at my feet as they become dirt
My legs slowly sink into this ground
And my arms become deeply rooted into the earth
And the beauty of this land still takes my breath away
Still takes my breath away
Walk with me to the edge of earth
I descend down this mountain into the cursed woods
Never looking back, my feet become cut and bruised
The beauty of this land still takes my breath away
An old, withered man reflects upon his life
His face, buried within his hands
Forever in mourning
Forever in mourning
Impulled into these woods with a violent grace
Take my hand, and walk with me to the edge of earth
Take my hand, and walk with me to the edge of earth
With a violent grace, take me away.....

[B.R]

Asmoday, интересно... вдумчиво так

[Asmoday]

Размотана цепь иллюзорность свободы
сомкнула пасть на каждом из нас
Сегодня действует власть бессильных
власть над галочками в белых бланках
Выбери тех у кого маски добрей
тех кто предложит больше клетку
Телеэфирами вгрызаются в разум
белоснежными улыбками сеют заразу

Зашитыми ртами глотаем остатки воздуха
Связанными руками сажаем деревья
Безнадёжными взглядами мерим небо
Но бьются сердца не лишившихся веры



в проводах телефонных линий запутались птицы
устали петь в закрытые окна
железными сваями сдавлены корни деревьев
не осталось сил расти сквозь бетон

придумали смерть что б было проще стерпеть боль
и с бесконечной радостью падать в небо
простроили мир картонных коробок забились в углы
будем просто смотреть из окон как сгорает солнце
в стёклах витрин отражение зависти
смотрит прямо в сумашествие глаз
инфекция разума стала моралью безсмысленных фраз

страх безнадёжных смешон безликим
им есть смысл драться но не подняться с колен
цена их жизней дешевле глупых идей
сдвинуть границы через крики людей



This path that we walk upon is the collection of points that the rain has drawn. The rhythm section of the storm.
By the moonlight to the gateposts of the forest, in the snowlight, we are bound for the portal of the pines.
Grey as famine, on this path against our will by our main sails we're bound to the tempest until the sea is still.
Which compulsion will this miniature death tributize?
From behind the walls of my broken coughing tent, a formal vision,
but I allude to my helpless passion for the obtuse- when will this night end?
When the lightning finally tears through the mast of our sinking ship.
All the hopes of the slaves are betrayed by the grates.
On this coffin of a vessel every note's another breaking wave.
Revel in this vision, a formal visitation, on the night with the light from above.
Famished dogs follow slowly as my own paws drag me to a dock,
to the last plank where I struggle to deny myself the path that every Pisces craves,
just above the water in the middle of that man-made lake.
On that pier I turn my eyes from the water like a mirror of myself in the moonlight,
and I cough for every crater that I could see, on the surface of that coffin we've come to call the moon.
Now I wonder if all those judgements that you made were true.
Now the trapdoor of the solstice is thrown wide, wide open. Let them all sink, let them all sink through.
The talking, the spinning of a web- its all just formal ritual.
The burning. The burning question "what do you deserve?"
The gazing at a candle to find calm, but we all know its at the center of the storm.
Oh moon, though pluckest me out, oh moon-
I who have sat by Thebes below the wall and walked among the lowest of the dead (to Carthage then I came).
Only the most sacred crater will suit my burial, only the most sacred choir performs this ritual dirge.
Perfectly imperfect, like a storm.
Rejoice rejoice, the pawprints lead us gently
By our mane dragged and bound to our grave by our mane,
to the grave dragged and bound to the tomb by the scavenger's tooth.

[$TpeLeЦ]

Just see, Face2Face- это нынешние Нойз и 228 да?

Мой любимый текст "Jane Air - Новый День"

И я ищу свой новый день в обрывках фраз чужих песен,
Ей не простить меня...
Да и зачем?
Я не просил.
Давай быстрей,
Приходи и убей,
Меня без ножа, так, одним взглядом.
Я покачнусь, рукой смахну посуду,
Полечу далеко отсюда...

Мира нет в душе, а может никогда и не было,
Я не хочу забывать ничего, но ведь нас что то такими сделало,
Крылья перебило, выкинуло , лежу на песке как чайки,
Глаза затянуло уже, когда умирает любовь,
Звезды падают чуть-чуть чаще,
Больно, вообще.
Где в душе найти теперь место, чтоб оставить тебя,
Но продолжить жить дальше.
А нужно ли жить вообще?
А еще ты была лучшей, но это не важно,
Повторить все это невозможно, получится лажа.
Другого человека, наверное, уже не найти,
Да и хочу ли я оказаться снова в начале пути?
Кого то узнать так близко, чтоб открыть душу,
И не испугать, не оттолкнуть,
Я же все рушу, к чему прикасаюсь,
И даже ты,
Когда почувствовала, что я отдаляюсь, просто стиснула зубы,
Пустила меня, а я уже рву парус, но течением относит все дальше,
И я остаюсь смотреть, как ты машешь мне с берега рукой.
Я дал течь, и скоро уже пойду на дно.
В пустой квартире выключаю свет, пытаюсь понять,
Как случилось так, что тебя больше нет со мной.
Я возвращаюсь домой, зачем мне жить, если я жил для тебя одной?

И я ищу свой новый день в обрывках фраз чужих песен,
Ей не простить меня...
Да и зачем?
Я не просил.
Давай быстрей,
Приходи и убей,
Меня без ножа, так, одним взглядом.
Я покачнусь, рукой смахну посуду,
Полечу далеко отсюда...

А в проезжающих мимо машинах играет музыка,
Она всегда выручала, а сейчас забрала мою музу.
Быть может это дань, которую надо платить,
И каждый день вспоминать то, что так хотелось забыть.
Залить вискарем, оторваться с друзьями в клубе,
Проснуться не с той, но проклинать судьбу не буду,
Просто встану, оденусь, уйду,
Останусь жить без того, кого так я любил и сейчас люблю.
И я не жду ничего, просто считаю дни один за другим,
Отпуская, как корабли,
Мы притерлись и утопили друг друга,
Как ты, напишешь мне, да все заебись, подруга,
Просто мое сердце больше не хочет биться,
И я хочу исчезнуть, когда вечером солнце садится.
Но я никому это не отвечу,
А ты не напишешь.
Я рад просто зная,
Что на этой планете где-то ты дышишь.

И я ищу свой новый день в обрывках фраз чужих песен,
Ей не простить меня...
Да и зачем?
Я не просил.
Давай быстрей,
Приходи и убей,
Меня без ножа, так, одним взглядом.
Я покачнусь, рукой смахну посуду,
Полечу далеко отсюда...

[Ocelot]

Например...

Jimmy Eat World - Kill

Well, you're just across the street
Looks a mile to my feet
I want to go to you
Funny how I'm nervous still
I've always been the easy kill
I guess I always will

Could it be that everything goes 'round by chance? (chance?)
Or only one way that it was always meant to be (be)
You kill me, you always know the perfect thing to say (hey hey, hey hey)
I know what I should do, but I just can't walk away

I can picture your face well
From the bar in my hotel
I wish I'd go to you
I pick up put down the phone
Like your favorite Heatmiser song goes
It's just like being alone

Oh God, please don't tell me this has been in vain (vain)
I need answers for what all the waiting I've done means (means)
You kill me, you've got some nerve, but can't face your mistakes (hey hey, hey hey)
I know what I should do, but I just can't turn away

So go on love
Leave while there's still hope for escape
Got to take what you can these days
There's so much ahead
So much regret
I know what you want to say
(Know what you want to say)
I know it but can't help feeling differently
I loved you, and I should have said it
But tell me just what has it ever meant

I can't help it baby, this is who I am (am)
Sorry, but I can't just go turn off how I feel (feel)
You kill me, you build me up, but just to watch me break (hey hey, hey hey)
I know what I should do, but I just can't walk away

[mandy12]

Если кто может, напишите текст и перевод песни этой

Спасибо.

[Luft]

UNHEILIG - Hört Mein Wort

Legt eure Waffen nieder
Wir singen dunkle Lieder
Die ganze Nacht und jedes Mal
Ist Mitternacht

Hört mein Wort (2x)

Mein Herz liebt die Dunkelheit
Schlägt für schwarz und gibt Geborgenheit
Fahle Haut ist das schönste für mich
Umhüllt von Samt und dem bösen Gesicht
Jedes Mal wenn sie schlafen gehen
Reift die Zeit um wieder aufzustehen
Ich zieh fortan in die Nacht hinaus
Die andere Welt macht die Lichter aus

Hört mein Wort so hört den Schwur
Es gibt wieder einen Mitternachtstraum
So hört den Schwur so hört mein Wort
Ein Wiedersehen gibt’s im dunklen nur

Das Tageslicht wird es nie begreifen
Wohin unsere Wünsche schweifen
Nur ein Urteil was sich Satan nennt
So dass ihr Scheiterhaufen wieder brennt
Unser Glaube wart ein helles ich
Birgt unseren Stolz wir sind Königlich
Wer sich als Wunsch nur Ruinen baut
Neigt sein Haupt wenn ihn der Tod anschaut

Hört mein Wort so hört den Schwur...

Перевод
Услышьте мое слово

Сложите свое оружие.
Мы поем мрачные песни
Целую ночь, и каждый раз
Наступает полночь.

Услышьте мое слово. (2 раза)

Мое сердце любит темноту,
Бьется ради черного и дарит чувство защищенности.
Бледная кожа для меня прекраснее всего,
Закутана в бархат и закрыта от злых лиц.
Каждый раз, когда они идут спать,
Время созревает, чтобы снова подняться.
Я выхожу в ночь.
Другой мир гасит огни.

Услышьте мое слово, услышьте клятву.
Это опять полночный сон.
Так услышьте клятву, так услышьте мое слово.
Встреча происходит только в темноте.

Дневной свет никогда не постигнет,
Где блуждают наши желания,
Лишь суждение, что называет себя Сатаной,
Так что ваш костер снова горит.
Наша вера ждет светлого «я»,
Спасает нашу гордость. Мы царственны.
Кто строит себе вместо желания только руины,
Тот склонит свою голову, когда смерть посмотрит на него.

Услышьте мое слово, услышьте же клятв

[ღ♥...]

Последняя песня, потраченная на тебя

Сверкающая серость, разлиновывающая твои крылья,
Только шепот,
Только неожиданное движение моего сердца.
И я знаю,
Я знаю, что мне придётся увидеть их смерть.
Надо просто пережить этот день.

Откажись от своего пути,
Ты можешь быть чем угодно.
Я откажусь от своего пути
И потеряюсь,
Но не сегодня –
Еще так много неоплаченной вины.

Заболевший на солнце,
Ты смеешь говорить мне, что любишь меня.
Ты подчинил меня, ты кричал, что хочешь моей смерти.
Дорогой, ты знаешь
Я бы никогда не ранила тебя таким способом...
Просто ты так красив в своей боли.

Я откажусь от своего пути,
Я могла бы стать кем угодно...
Я пойду своим путём,
Избавившись от твоей безжалостной ненависти.

Что ж, беги, беги, беги
Можешь ненавидеть меня, если тебе так легче.
Я больше не могу слышать твои крики,
Ты лгал мне.
Но я старше теперь.
Я не куплюсь на "Малышка..."
Требуя от меня ответных чувств,
Не трудись, ломая дверь,
Потому что я нашла выход,

И ты больше никогда не причинишь мне боль...


The Last Song I'm Wasting On You (оригинал Evanescence)

Sparkling grey that line your wings
Anymore than a whisper
Any sudden movement of my heart
And I know,
I know I'll have to watch them pass away
Just get through this day

Give up your way
You could be anything
Give up my way
And lose myself
Not today
There's too much guilt to pay

Sickened in the sun
You dare tell me you love me
But you held me down and screamed you wanted me to die
Honey you know,
You know I'd never hurt you that way
You're just so pretty in your pain

Give up my way
I could be anything
I'll make my own way
Without your senseless hate

So run, run, run
And hate me if it feels good
I can't hear your screams anymore
You lied to me
But I'm older now
And I'm not buying "baby..."
Demanding my response
Don't bother breaking the door down
I've found my way out

And you'll never hurt me again

Сообщение отредактировал ^Милафка ф кедах^ - 25th May 11 - 09:13

[ангел твой]

Тринити - всё с нуля

Какое всё таки загадочное чувство любовь,
То ты теряешь,то находишь, и кипит в венах кровь.
И ничего не замечаешь ты ведь в облаках ветаешь и пархаешь только лишь в своих мечтах..
И если любишь,это значит,что ты не один,
Нету повода для слёз и грусти нету причин,
А позтива и веселья хватит на троих
Ведь жизнь уладилась и всё в один лишь миг...
Любовь ведь разной бывает,споры ни к чему,
И не уместен здесь вопрос зачем и почему.
А вы любите,любите и дайте волю мечтам
Любовь придаст вдохновения одиноким сердцам.

Я прогоняю вдаль
Грусть свою и печаль
Стук сердца слышу вновь,я воскрешу любовь

И начинается всё с нуля,
А под ногами дрожит земля
Доносится из колонок звук
лишь музыка и ничего вокруг
Ты смотришь в небо и видишь звезды
И понимаешь,что всё серьёзно,
Ангел хранитель тебе подскажет,свою судьбу,кто с тобою свяжет

А солнце освещает яркие его глаза
И ты жалеешь,что не верила в чудеса
Его улыбка может исцелить душу твою
И ты растаешь,если скажет он тебя люблю
Любовь должна быть позитивной и не нужно сдесь слёз
Просто утоните полностью в огне ярких грёз
От безответной любви,если страдать каждый день,то будешь вечно ходить как-будто чёрная тень

Улыбок в мире побольше я хотела бы видеть,
Чтобы люди забыли,что такое ненавидить,
Чтобы не было зависти и не было зла!
Люди,дарите друг другу побольше тепла

И начинается всё с нуля,
А под ногами дрожит земля
Доносится из колонок звук
Лишь музыка и ничего вокруг
Ты смотришь в небо и видишь звезды
И понимаешь,что всё серьёзно,
Ангел хранитель тебе подскажет,свою судьбу,кто с тобою свяжет

нравятся выделенные строчки)да и полностью песенка)

[AlleyRain]

Taylor Swift - Breathe (Дышать)

Твоё лицо стоит у меня перед глазами, пока я отъезжаю,
Потому что ни один из нас не думал, что всё закончится так.
Люди есть люди, и иногда мы меняем своё мнение.
Но это убивает меня - видеть, как ты уходишь после всего этого.
Заиграла музыка, как в конце грустного фильма.
Это вроде концовки, которую тебе не хотелось бы видеть,
Ведь это - трагедия, и она только расстроит тебя.
И я не знаю, что теперь будет без тебя.
И мы знаем, что это непросто, нелегко.
Никогда не получается расстаться по-хорошему.
Здесь нет того, кто смог бы спасти меня.
Ты - единственный, кого я знаю, как свои пять пальцев.
И я не могу дышать
Без тебя, но я должна
Дышать
Без тебя, но я должна....
Я никогда не хотела этого, никогда не хотела видеть тебя страдающим.
Каждую мелкую ямку на пути я старалась обойти.
Люди есть люди, и иногда это не срабатывает.
Что бы мы ни говорили, это не спасёт нас от ссоры.
Два часа утра. Ощущение, будто я только что потеряла друга.
Надеюсь, ты знаешь, как это нелегко, нелегко для меня.
Два часа утра. Ощущение, будто я только что потеряла друга.
Надеюсь, ты знаешь, как это нелегко, нелегко для меня...