Кривой Рог, пока что

Донецкая обл. Краматорск

Мариуполь тут есть?

Я с Краматорска...

Я с Краматорска...

Одесса-мама

+1 Донецк

А я в сб с Иленой встречаюсь :р

Круто вам, вечно все с кем-то встречаются) я тоже хочу

Snow, так приезжай туда, где все с кем-то встречаются))

AbbeyDawn, ага. тобишь в Украину )) не, я был один раз в Киеве, больше не хочу, пока

Snow, в москве часто встречаются. тебе не очень же далеко.. ну, относительно) вот давай, поезжай)

Snow, мы ж хотели встретиться в киеве, ты мне шото писал на счет этого) а потом перестал писать

у меня многие коллеги с Украины, и всегда пишут, типа "то их убрать или добавить?"

по смыслу я понял, что это значит, но не пойму, почему именно "то" ....

Yurs, мне кажется, что здесь украинское "то" означает русское "так". "так их убрать или добавить?"

Украинизм. Лень вспоминать филологические термины, для примера: укр. "то давай підемо" = рус. "так давай пойдём".

всё так просто оказывается ....

никогда до конца не пойму украинский)
Luffi, что!? нет, я просто сказал, что возможно буду в Киеве. но меня там так и не было

Да, "то" — это "так") Но у нас и "так" есть, в значении "да"))) или, в духе, "так, закрий рота" — "так, закрой рот")
Я тоже часто употребляю "то"... И другие украинские слова) Но это не суржик. Це так, просто)))

Snow, даааа? А я была уверена, что ты был в Киеве и продинамил меня