Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: Ошибки на сайте или форуме
Форум на Avril.Ru > Avril Ru Team > AVRIL.RU - обсуждение проекта
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
Limoncello
яна, это блокировка от флудеров biggrin.gif
яна
avril-ka, постепенно эти тридцать секунд переходят в полчаса!
Yurs
яна, скорее всего у тебя что-то глючит. Потому как никто вроде больше не жалуется - и я сейчас проверил - 2 поста пытался подряд написать, вывел сообщение об ошибке, но через 30 сек всё стало нормально.
яна
ну ладно смирюсь со своим компом
avril-ka
яна, случаем не опера у тебя косячит?
яна
avril-ka, не у меня мозила
X-M@N
С добавлением кнопки "чат" добавились и кнопки "перейти на сайт" и "правила форума"... Так сказать исправилась ошибка)
Yurs
Да, я исправил.
Atma
по переводам песен, которые есть на сайте.

например, How does it feel

там есть такие слова:

Would you comfort me?
Would you cry with me?

они переведены как

Вернёшься ты ко мне, моя голова (!!!)
Будешь ты рыдать вместе со мной?

Может, стоит исправить это недоразумение?

Yurs
smile3.gif

Напиши как нужно - исправлю.

- - -
PS: Надо будет создать отдельную тему для поиска и исправлений ошибок в переводах песен.
Atma
Yurs, я размещу свой вариант перевода в подтеме "Тексты Аврил"

Буквально же эти слова переводятся, как
"Ты утешишь меня?
Ты поплачешь со мной?"

Насчет отдельной подтемы для ошибок в переводах. Ты это уж сам, ладно, а то я боюсь, что Sun меня вообще закидает предупреждениями. Я вообще ее боюсь.
Sun
аха, я злая и кусаюсь ещё
Limoncello
ты меня 3 раза укусила biggrin.gif
Yurs
Хватит флудить !

* * *

тема об ошибках в переводах

пишите всё туда.
AbbeyDawn
почему не пускало-то сегодня? пишет типа "хрен те AbbeyDawn не зайдешь на фор!" Оо Выкидывало два раза. и потом высвечивало типа вход наберите логин и пароль... Оо А Надя в это время тут сидела до!!!!! Безобразие biggrin.gif
А еще щас нет пол Аврилки на шапке) не грузит картинку)
avril-ka
написано ж было,что тех. работы)
AbbeyDawn
avril-ka, до? ну до...
а еще щас на вкладке пишет сразу Форум русскоязычных поклонников... а раньше было по-другому happy.gif
avril-ka
Цитата
а еще щас на вкладке пишет сразу Форум русскоязычных поклонников... а раньше было по-другому

блин,сделайте,чтобы в заголовке писалось название темы и подфорумов,а не
Цитата
Форум русскоязычных поклонников Аврил Лавин (Avril Lavigne)

pbw
А может стоит вообще скрытность на форуме убрать?)
Limoncello
везде есть, а у нас не будет да?
Kristya
pbw, а смысл?
avril-ka
да бред это
pbw
Не вижу смысла в скрытности.
avril-ka
никто не видит смысла в отмене скрытности.
avril-ka
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
во.бяки какие.это уведомление когда часто send_ишь
SpinFire
хы, да, раньше вроде вместо поклонников было написано ФАНОВ, или фанатов, так мне больше нравилось
Lev
Я не создавал тему Суицид.Вы что?Я не такой...
Yurs
А кто-то говорит что ты ее создавал ?
Kristya
Кажется или вверху страницы, где кнопки на галлерею и даунлоад раздел пропущена буква "l" в слове "Download"?)
avril-ka
ага..чудеса...
Yurs
smile3.gif
СпинФаер
блин, а правда, и никто и не заметил )
Yurs
Спс, вставил )
Atma
ОШИБКА!!!

Когда меняешь "Личные данные", внизу написано "СоГранить изменения".
Yurs
))) знаем ...
POTS
на главной про голосование вместо "концертных" написано "корцертных" не так важно, но всё же опечатка
Yurs
спс исправил
avril-ka
стреляйте меня,но этот промежуток в один пиксель и должен быть?!

Yurs
Скорее всего нет ... так же как и человека, кто бы это исправил, покачто.
avril-ka
Yurs, может увеличить высоту картинок с аврил на 1px?
никто не заметит разницы.
одним пикселем больше,одним меньше...
[freakout]
avril-ka, а смысл увеличения тогда какой? ))
avril-ka
Ёп...чтобы этот зазор закрыть..
Я уже проверял..работает
Unwanted
Исправьте уже ошибку в слове "неограниченное"...
Yurs
Где ? Телепаты в отпуске.
avril-ka
На главной в новостях.голосовать неограниченное число раз.
то что красным капсом.
Yurs
ок исправил
avril-ka
'Ошибка при работе с бд'
Сегодня и пару дней назад.
Через 5 мин всё ок стало
Yurs
знаемс
(Kir)
Забавно, если кто-то на форе ник менял, то цитаты старых постов пишутся со старым ником. Даже если только сейчас выделяешь. happy.gif
Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.
Русская версия IP.Board © 2001-2025 IPS, Inc.